Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ka man lang maka alala sa akin
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ka man lang sa akin
if ye are not one ye are not mine
Última atualização: 2023-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka nag aalala sa akin
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi man lang siya nagpaalam sa akin
hindi kasi ako sanay na wala siya
Última atualização: 2019-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hindi ka man lang nag online
why don't you say goodbye
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka tapat sa akin
you're not loyal to me
Última atualização: 2023-07-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hindi ka mapapagod sa akin.
won't get tired of starting at you
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag out kana hindi ka man lang nag paalam
nag punch out ka nang hindi nagpapa alam
Última atualização: 2019-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana hindi ka magbabago sa akin
Última atualização: 2024-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hindi ka man lang nag chat sakin?
why didn't you even chat with me?
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hindi ka naniniwala sa akin
hi sir bakit hindi ka po sakin nag tanong tungkol sa love life ko po baka in t mas naniwala po kau sa ibang therapist
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 35
Qualidade:
Referência:
hindi man lang nag-away si senen
senen did not quarrel at all
Última atualização: 2022-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ngayon ka lang nag chat sa akin
why are you just chatting with me now
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grabe ka naman hindi ka man lang mahiya
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kang magsimula na nag alala ka sa akin akin
english
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lubos ako nag alala sa pamelya mo
how are you doing
Última atualização: 2020-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa lahat ng naka alala sa akin kaarawan
salamat sa lahat ng nakaalaa sa akin kaarwan
Última atualização: 2023-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang tagal mo nag chat nag alala ako sayo , akala ko galit ka sa akin
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinitingnan mo lang ang aking mensahe at di ka man lang nag rereply
you didn't read my message earlier
Última atualização: 2023-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: