Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ka tumupad sa usapan
i did not keep up with the conversation
Última atualização: 2019-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ka marunong tumupad sa usapan
you do not know how to keep the conversation
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka tumupad sa usapan natin
hindi tumupad sa usapan
Última atualização: 2022-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka marunong tumupad sa pangako mo
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi tumupad sa pinag usapan
hindi tumupad sa pinag usapan
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka tumupad sa usapan natin dalawa
you didn't meet the two of us
Última atualização: 2020-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marunong ako tumupad sa usapan natin
english
Última atualização: 2023-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka nadadala sa usapan
everything goes through good conversation
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumupad ka sa usapan
keep the conversation going
Última atualização: 2023-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ka marunong magalit
kind
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka naman kasali dito sa usapan
Última atualização: 2023-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka marunong mag drawing
who can help you to do it better?
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko ba hindi ka marunong
i thought you didn’t know how to speak tagalog
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hindi ka marunong manuyo?
why are you so ignorant?
Última atualização: 2020-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka marunong magsalita nang english
Última atualização: 2021-06-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
akala ko hindi ka marunong mag english
i don't think you know english
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko hindi ka marunong magsuta ngenglish
magasita
Última atualização: 2021-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag hindi ka tumupad sa usapan i send ko or i post koto sa facebook especially sa mga friend mo in
you did not keep up with our conversation
Última atualização: 2022-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
labas sa usapan
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ka marunong makaintindi
you do not know how to understand
Última atualização: 2022-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: