Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ka mawawala sa akin.
you cant lose me
Última atualização: 2022-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka mawawala
you dont lose anyone who lose you
Última atualização: 2023-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka mawawala sa isipan ko
you will never be out of my mind.
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka mawawala sa among alaala
you will not be lost in memories
Última atualização: 2022-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinding hindi ka mawawala sa puso ng bawat pilipino
i will never forget you
Última atualização: 2020-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka mapapalitan sa puso ko
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ito mawawala sa budget ko
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka mawala sa puso at isip ko
Última atualização: 2023-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka mawawala sa pusot isip ko kahit kailan
isa lang ang sigurado ako yun ay ang minahal kita kaya sinaradonkona ang puso ko ara sayo
Última atualização: 2023-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mawawala sa ating buhay ang masasayang araw
maluwag sa kalooban
Última atualização: 2022-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nag exist sa puso mo
small-scale sector
Última atualização: 2015-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi natin alam kung kailan tayo mawawala sa tabi nila
we do not know when we will die
Última atualização: 2020-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang mawawala sa akin
nothing to lose you
Última atualização: 2019-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapatid hindi sa dugo pero kapatid sa puso
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wala naman mawawala sa akin
english
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bara sa puso
medical term heart obstruction
Última atualização: 2019-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
susi sa puso ko
i had close the door upon my heart
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 13
Qualidade:
Referência:
wala namang mawawala sa akin kong susubukan ko
you will lose nothing if you try
Última atualização: 2021-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lamat-sa puso
cleft-heart
Última atualização: 2017-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa puso ko na hindi mahinahon
in my heart that is not discreet
Última atualização: 2023-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: