Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ka nawala sa buhay ko
it's not my lost i cant find better than you
Última atualização: 2022-03-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sana hindi ka na lang dumating sa buhay ko
why do you need to lie anymore
Última atualização: 2020-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana hindi ka mawala sa buhay ko
remit
Última atualização: 2022-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
importante ka sa buhay ko~
importante ka na sa buhay ko
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka kakulangan sa buhay
you're not a missing factor in my kid e.
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kaya na mawala ka sa buhay ko
i just the way you are
Última atualização: 2020-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pa dumarating sa buhay ko
sir hasn't come to the office yet
Última atualização: 2022-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kita pahihintulutan na pumasok ulit sa buhay ko
if you think it will eliminate the disease you are mistaken
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalawang taong importante sa buhay ko
dalawang taong mahalaga sa aming buhay
Última atualização: 2023-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko makakalimutan na dumating ka sa buhay ko
i will not forget you
Última atualização: 2019-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at hindi ako magsasawa para iparamdam kung ganuka kalahalaat ka importante sa buhay ko
Última atualização: 2020-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kita kayang mawala sa buhay ko
mahal kita
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
those times na hindi ka pa dumadating sa buhay ko
lalo lang tayong masasaktan pag pinagpatuloy pa natin
Última atualização: 2022-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya sana wag ka na din mawala sa buhay ko
you are never lost in my mind
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
simula ngayon hindi na ako magiging seryoso sa buhay ko
i promise from now on i will talk seriously
Última atualização: 2020-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kainisssss ka!!!!umalis ka na sa buhay ko!!!!!
get out of my lifekainisssss ka!!!!umalis ka na sa buhay ko!!!!!
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit kailan hindi ko pinagsisihan na dumating kayo sa buhay ko
i never regret that you came into my life
Última atualização: 2019-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ambisyon sa buhay ko
ambition in my life
Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
gusto kita sa buhay ko
i want you on my life
Última atualização: 2021-09-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ikaw ang nag iisang taong importante sa buhay ko wala nang iba
ikaw lang ang taong nagparamdam na mahalaga ako
Última atualização: 2022-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: