Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ka nawala sa puso at isip ko
you're not lost in my heart
Última atualização: 2024-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hindi ka na nawala sa isip ko
kc me ng work
Última atualização: 2022-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka mapapalitan sa puso ko
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka malaki nawala sa akin
losing me is a big
Última atualização: 2022-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawala ang puso ko
i lost my heart on you
Última atualização: 2022-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pumasok ka sa puso ko
come inside of my heart
Última atualização: 2023-12-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mga alaalang hindi mawawala sa puso ko
memories that will never fade
Última atualização: 2021-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
susi sa puso ko
i had close the door upon my heart
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
kahit wala ka na sa piling ko di ka nawala sa puso ko.
even though a long time has passed, you have not disappeared from my heart.
Última atualização: 2021-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ka nawala
why are you suddenly gone
Última atualização: 2020-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nandirito kana sa puso ko
it's in my heart
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 30
Qualidade:
Referência:
maligayang pagdating sa puso ko
your welcome my heart
Última atualização: 2022-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa puso ko na hindi mahinahon
in my heart that is not discreet
Última atualização: 2023-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: