Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi pinabayaan ng diyos
pagsubok
Última atualização: 2019-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pinapabayaan ng mga magulang
Última atualização: 2020-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat dahil hindi niya kami pinapabayaan
english
Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tulungan po kami ng diyos
god is with us
Última atualização: 2021-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero hindi kami
but we're not married
Última atualização: 2023-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kami nangingialam
hindi naman ako nangingialam pero parang kailangan mo lang talaga malaman ito kasi
Última atualização: 2024-01-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi kami nagkakamali.
we were not included in the storm
Última atualização: 2021-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumilos kami tulad ng diyos mismo
we behave like god himself
Última atualização: 2021-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kami mag kasundo
hindi kami magkasundo sa ibang bagay
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kami nag-uusap
and then, we never talk
Última atualização: 2024-02-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi kami ipinanganak kahapon
i was not born just yesterday
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at kahit ganun dinaman nila kami pinapabayaan
and even so, they neglected us
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
panginoon salamat sa biyaya sa lakas na binigay mo sakin mag hapon maraming salamat at hindi mo kami pinapabayaan salamat
lord thank you for the grace of strength you gave me in the afternoon thank you so much and you never forsake us thank you
Última atualização: 2024-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: