Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ko kaya ng ako lang
i repent of my sins
Última atualização: 2019-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kaya
i want to forget you
Última atualização: 2021-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam kong nagsasabi ka ng totoo
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kaya manloko ng tao
hindi ko kaya manloko ng tao
Última atualização: 2023-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kaya mag alaga ng bata
so you take care of the child
Última atualização: 2022-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kaya ito!
i can't take it!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kaya bayaran
i don't have that much
Última atualização: 2022-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang hindi ko kaya.
i can't seem to find it
Última atualização: 2022-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kaya magpuyat
i still can't keep up
Última atualização: 2022-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kaya ang trabaho
i can't do the job
Última atualização: 2023-07-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hindi ako handa magmahal ng ibang babae
i'm not ready to love another man
Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kaya maging masaya
i can't afford to be happy at this time
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinubukan ko, pero hindi ko kaya
english
Última atualização: 2023-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anu sa english ang hindi ko kaya
anu sa english
Última atualização: 2022-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil hindi ko kaya nag pinagagawa mo
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magmahal ng hindi nasasaktan
love without being hurt
Última atualização: 2022-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mali bang magmahal ng sobra?
may mali ba sakin
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at magmahal ng walang kahati
he will give it willingly, complete, and undevided
Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap kasi ang buhay ngayon la nonsense lang pala na magmahal ng totoo
life is difficult today especially with a wife
Última atualização: 2020-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakaligtaan ko,kaya hindi ko na sagot
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: