Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ko makalimutan yung sinabi mo sa akin
Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bakit hindi mo alam sinabi mo sa akin
why you don't know
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 5
Qualidade:
hindi ko maintindihan ang sinabi mo
i don't understand what freen says
Última atualização: 2023-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko magamit yong ni load mo sa akin ka gabi
hindi ko magamit yong ni load mo sa akin ka gabi
Última atualização: 2023-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko totoo sinabi mo sa akin
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinanghawakan ko yong sinabi mo
i held on to what she said
Última atualização: 2022-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko sisirain ang tiwala mo sa akin
i will not break your trust in me
Última atualização: 2024-02-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
binalik ko lang yong sinabi mo
you just returned what i told you
Última atualização: 2022-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko akalain na magagawa mo sa akin ito
di mo ito magagawa
Última atualização: 2019-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hindi ko matanggap yung kabastusan mo sa akin
what i can't accept is the nerve in me
Última atualização: 2022-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko pwedeng sabihin sa iyo anong sinabi ni tom sa akin.
i can't tell you what tom told me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko deserve ang nangyari sa akin
i do not deserve
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabi mo noon yan sa akin, sana totoo
sinabi mo noon yan sakin,, sana totoo
Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko malilimutan na nangyare sa akin
i will never forget our memories
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na turn off ako sayo ,hindi ko akalaing gagawin mo sa akin
you turn off, i didn't think you would do it to me
Última atualização: 2024-03-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kung sinabi mo sa akin, hindi ako nagtatanong
mahalo kita
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam ang mangyayari sa akin sa future
i don't know what will happen to me in the future
Última atualização: 2023-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makakarating sakanila yong sinabi mo
what you said will comei
Última atualização: 2020-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iyan ang pinakamaganda sa lahat nang sinabi mo sa akin.
that is the sweetest thing i think you've ever said to me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigay mo din yong account mo sa akin ok'
give me your account too917988701205
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: