Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ko maintindihan ang nararamdaman ko
i don't understand how i feel
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hindi ko na kaya ang nararamdaman ko
isns
Última atualização: 2024-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sa totoo lang hindi ko maintindihan yung nararamdaman ko ngayon.
honestly i don't understand how i feel right now.
Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko na alam kung ano ang nararamdaman ko
i don't know how i feel anymore
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko pinahalata ang nararamdaman ko
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko na maintindihan kung ano na ang ggawin ko
why they are like that
Última atualização: 2022-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam ang nararamdaman ko ngayon
umiiwas na ako sa tuwing nakikita siya
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko masabi ang nararamdaman ko ngayon
i can't say how i feel right now
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko ma express ang nararamdaman ko sa iyo
Última atualização: 2023-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dala dala ko padin yung nararamdaman ko
i'm still carrying it
Última atualização: 2022-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko maintindihan yung aralin dahilan para ang mata ko ay maluha
i do not understand the lesson because my eyes are teary
Última atualização: 2020-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lord kunin mo na ako, hindi ko kaya nararamdaman ko
lord take me, i can't handle how i feel now
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo ba yung nararamdaman ko
alam ko yung pakiramdam ng maiwan
Última atualização: 2023-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam kung paano nagsimula itong nararamdaman ko sayo
i don't know how i feel about you
Última atualização: 2020-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko na yung susunod na heart break
i can no longer cope with the disease
Última atualização: 2023-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ko na maintindihan ugali mo
i don't understand your behavior anymore
Última atualização: 2021-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong isigaw yung nararamdaman ko
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero yun yung nararamdaman ko at iniisip ko
pero diko na naramdamn yong love mo
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nararamdaman ko na wood.
i'm feeling wood.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinapangako ko sayo hindi ko na gagawin ulit yung ginagawa kung mali
i promise that i will never do it again
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 35
Qualidade:
Referência: