Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ko naabutan
i never met
Última atualização: 2018-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naabutan ang bus
english
Última atualização: 2021-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naabutan su jarex
i didn't catch that bus just leaving
Última atualização: 2020-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko siya naabutan sa bahay
i didn't catch him in school
Última atualização: 2019-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naabutan si boss umalis na
i just missed the bus just pulled out
Última atualização: 2019-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kilala yung iba
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko naabutan ang face to face modality
1. hindi dahil nasanay ako sa face to face class pero kahit nahirapan ako unti-unti ko paring sinanay ang sariliko at makasabay din naman ako
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pero hindi ko ramdam yung saya
buo pa kami pero hindi ko ramdam yung saya
Última atualização: 2021-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko maoopen yung cam ko
i can't answer your call
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam yung sinasabi mo po
i don't know what you're talking about
Última atualização: 2020-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam yung kanta na yung
i know that song
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko gusto yung taong plastic
i don't want people to care
Última atualização: 2020-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yung hindi ko titigilan
i will not stop
Última atualização: 2022-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sayang hindi ko siya naabutan na buhay para sabihin ito
unfortunately i did not catch him
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil hindi ko nasagot yung tanong mo
because i didn't answer your question
Última atualização: 2024-02-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sinulit ko yung time tumakbo
i made the most of the time
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam kung ano yung pinagdadaanan mo ngayon
you don't know what i'm going through now
Última atualização: 2022-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry kung minsan hindi ko sinusunod yung utos mo
i'm sorry sometimes i don't follow your orders
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kasi hindi ko pa ginamit ito kanina yung psvita.
i have not used it before psvita.
Última atualização: 2018-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yung bagay na hindi ko maibigay
that's something i can not give
Última atualização: 2018-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: