Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ko natapos ang aking pag aaral
hindi ko natapos ang aking pag aaral
Última atualização: 2023-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hindi ko pa nakukuha ang aking pangarap
i haven't got the item yet
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko natapos ang gawain
Última atualização: 2024-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko inikot ang aking mata
i rolled my eyes
Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko gusto ang aking nakikita
i do not like what i see
Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko pa lubos na kilala ang aking sarili
hindi ko na lubos na kilala ang aking sarili
Última atualização: 2021-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko hinahayaan ang aking pag aaral
i neglected my studies
Última atualização: 2022-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basta hindi ko mapabayaan ang aking trabaho
not neglected
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko na kayang gampanan ang aking trabaho
hindi ko n kayang gampanan ang aking trabaho
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko napasa ang aking activity sa tamang oras
wifi is too slowl
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko pa nabalikan
i haven't got it yet
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko hinarangan ang aking dating hindi ako mapait
i didn't block my ex im not bitter
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mukhang hindi ko na kailangang ituloy ang aking pagkukunwari.
maybe it's pointless to continue with this little charade of mine.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo nga anak maagang natapos ang aking trabaho
certainly son finished my work early
Última atualização: 2016-07-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
humihingi po ako nang paumanhin sa dahil hindi ko natapos ang trabaho kahapon dahil sa aking pagka hilo
humihingi po ako ng paumanhin sa di pag punta sa
Última atualização: 2024-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking kahinaan ay yun hindi ko natapos ang trabaho ko ng araw na yun.
my weakness is
Última atualização: 2022-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako po ay kasal na nung nakaraang taon at hindi ko pa na iuupdate ang aking status dahil pandemic
i was married last year and i will not update my status because of the pandemic
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero di ko natapos ang aking pag aaral kasi kayla ng an ko tustusan ang mga pangangalangan ng
but i didn't finish my studies
Última atualização: 2020-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko pa natagpuan ang aking kaligayahan hanggang ngayon, pareho tayong kailangang maging masaya nang sama - sama sabihin
mistakes have happened on my side and mistakes have happened on your side, everything seems to be for a reason
Última atualização: 2024-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking pastol ay hindi ko nais
my shepherd i shall not want
Última atualização: 2022-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: