Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi mapapantayan ng kahit kanino
can't be matched by anyone
Última atualização: 2020-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di mapapantayan ng kahit ano
di mapapantayan
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na ako hihiling ng kahit na ano pa man
hindi ako hihiling nang kahit ano
Última atualização: 2023-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi matutumbasan ng kahit ano
thought
Última atualização: 2020-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit ano pa man ako
no matter how tired i am
Última atualização: 2022-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mababayaran ng kahit ano sa mundo
hindi ko na ito mababayaran dahil kulang sa budget
Última atualização: 2022-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mapapantayan ng pera ang saya
english
Última atualização: 2023-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kita iiwan kahit ano pa ang mangyari
i will not leave you no matter what happens
Última atualização: 2022-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mapapantayan ng pera ang kaligayahan
mali ang ay pwedi makabili ng kaligayahan, dahil kung walang pera kaligayahan, hindi tayo makakabili makakabili ng mga kailangan natin
Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pag mamagal ng isang lola ay hindi mapapantayan ng kahit sini
the slowness of a grandmother is unmatched by any of this
Última atualização: 2021-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngumiti kahit ano pa man ang problema
smile no matter what the problem
Última atualização: 2020-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit ano pa ang mangyari
kahit ano pa mangyare
Última atualização: 2023-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit ano pa man ang edad, ang bata ay bata.
no matter the age, a child is a child.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa kang blessing na di mapapantayan ng kahit sino
nothing can match you
Última atualização: 2021-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kaylangan ng kahit ano sapat na meron akong ikaw
i am satisfied with what i have now
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinili kita dahil mahal kita kahit ano pa man
i always choose for a love
Última atualização: 2020-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mag-isip ng ano pa man
do not think of anything else
Última atualização: 2017-01-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hindi kasi hindi ako tumatangap ng kahit ano regalo sa ibang bansa
hindi kasi hindi ako tumatangap ng kahit ano regalo sa ibang bansa
Última atualização: 2020-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buo lng pamilya ko sapat na sa akin hindi na ako hihingi pa ng kahit ano
my whole family is enough for me
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sige khit ano pa man yan
Última atualização: 2020-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: