Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
matibay ang pagkakadikit
Última atualização: 2023-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hindi matibay
no longer durable
Última atualização: 2020-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi matibay ang pagkatahi
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi matibay ang sikmura mo
you have a lot of patience
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi matibay na kahoy
matibay na sofa
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matibay ang loob
courageous
Última atualização: 2020-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matibay ang pagkakagawa
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya matibay ang pagsasama nila
malakas at matinay na pagsasama
Última atualização: 2021-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natanggal ang pagkakadikit ng sapatos
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matibay ang walis palibhasay magkakabigkis
the broom is sturdy
Última atualização: 2022-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya matibay ang walis palibhasay nabibigkis
it is strong because they bound and help each other
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matibay ang walis palibhasa there magkabigkis
matibay ang walis palibhasa ay magkabigkis
Última atualização: 2015-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sanayin mong matibay ang utak mo kesa sa puso mo
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matibay ang walis, palibhasa'y magkabigkis.
the broom is sturdy, as it binds.
Última atualização: 2018-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya matibay ang walis, palibhasa'y nabibigkis
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa panahon sa ngayon kailangan na malakas at matibay ang ating resistensya
at the moment so far
Última atualização: 2020-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siguraduhing maayos at matibay ang mga gagamitin kasangkapan sa paggaea ng nga proyecto
english
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi kang mag iingat sa lahat nag gagawen mo maging malusog ka lage at maging matibay ang katawan mo mahl ko
always be careful of everything you do so you can be healthy lage and be strong your body mahl me
Última atualização: 2022-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan kumain ng masustansyang pag kain para maging masigla at malayo sa sakit at para maging maganda ang ating katawan at maging matibay ang ating buto
Última atualização: 2023-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kayganda mong pagmasdan aking sinta lalo na't nakasilay ang saya sa mga mata ngiti sa labi ay palaging makikita ganda mo ay hindi na maikukumpara alam kung sa maraming bagay ay nahihirapan sa mga laban na wala nang katapusan hindi batid kung lahat ng ito ay may patutunguhan ngunit alam ko makakaya mo lahat ng yan alam ko na matibay ang iyong kalooban marami nang bagay ang napagtagumpayan at marami pang mga bagay na makakamtan mahihirap na bagay ay malalampasan nandito lang ako laging nakasupo
kayganda mong pagmasdan aking sinta lalo na't nakasilay ang saya sa mga mata ngiti sa labi ay palaging makikita ganda mo ay hindi na maikukumpara alam kung sa maraming bagay ay nahihirapan sa mga laban na wala nang katapusan hindi batid kung lahat ng ito ay may patutunguhan ngunit alam ko makakaya mo lahat ng yan alam ko na matibay ang iyong kalooban marami nang bagay ang napagtagumpayan at marami pang mga bagay na makakamtan mahihirap na bagay ay malalampasan nandito lang ako laging nakasuporta hindi man sa personal na maipakita alam ko'ng alam mo na mga kamay ay naka handa para suportahan ka sa abot ng aking makakaya.
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: