Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi mo ba nagustuhan
Última atualização: 2023-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sana hindi mo masamain ang sinabi ko
Última atualização: 2023-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tandaan mo mga sinabi ko sayo
remember i told yo
Última atualização: 2020-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minasama mo ba yong mga sinabi ko
he was blaming me
Última atualização: 2020-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yan ang sinabi ko sayo
what do you mean that
Última atualização: 2022-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
galit ka ba sa mga sinabi ko sayo
sabi ko bakit mo ginamit ang salitang my from imbis na im from
Última atualização: 2022-03-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tandaan mo sinabi ko sayo
if you' needed someone to hold you
Última atualização: 2022-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang masasabi mo sa mga sinabi ko sayo
ano masasabi mo sa mga sinabi ko sayo
Última atualização: 2023-11-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi mo tinitignan chat ko sayo
Última atualização: 2023-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinagdududahan mo ba ang pagmamahal ko sayo
Última atualização: 2023-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano sinabi ko sayo
ano sinsbi sayo
Última atualização: 2023-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binabawi ko na yung mga sinabi ko sayo
i'm repeating what i told you
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo ba nakita
nga
Última atualização: 2023-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala huwag mo nang isipin yung sinabi ko sayo
Última atualização: 2020-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dala mo ba ung bigay ko sayo
are we still tomorrow
Última atualização: 2020-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa sinabi ko sayo,yun na yun
as i told you, that's it
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam kong hindi mo talaga sasabihin ang totoo dahil yun ang ikakagalit ko sayo
i know you will not really tell the truth because that is what will make me angry with you
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry sa mga sinabi ko kagabi.
sorry for what i said
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naalala ko yung sinabi ko sayo last week
remembered what i told you last week
Última atualização: 2023-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lahat ng sinabi ko sayo wag mong kakalimutan
do not forget this da
Última atualização: 2018-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: