Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi na tayo gaya ng dati
you are not what you used to be
Última atualização: 2020-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na ako tulad ng dati
hindi na ako ang dati
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kana gaya ng dati
you are not like before
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na ako
di na ako
Última atualização: 2023-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na ako magiging katulad ng dati
today, will never be the same as yesterday
Última atualização: 2022-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka na katulad ng dati
sumibol
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na kami tulad ng dati.
were not like before
Última atualização: 2022-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na ako dati na kilala mo
Última atualização: 2020-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na ako magpapaloko
hindi na ako magpapaluko
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi na ako magtataka.
will
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na ako tulad ng dati na masyadong mabait
i was never as good as i used to be
Última atualização: 2020-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na kagaya ng dati ang trato
it's not like it used to be
Última atualização: 2023-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na kami kaklase ng dati ko kaklase
she accepted her willingness
Última atualização: 2019-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na tulad ng dati na ganito kami.
we used to be like this before
Última atualização: 2022-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakalimutan kona lahat hindi na tayo tulad ng dati
we are not like before
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na tayo tulad ng dati kung panu nyacko kausapi
we are no longer as before
Última atualização: 2020-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita gaya ng dati
as always
Última atualização: 2022-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na siya isang masayang babae na tulad ng dati.
she is no longer the cheerful woman she once was.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gwapo pa rin gaya ng dati
but i am still handsome
Última atualização: 2023-07-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
huwag kna umasa na gaya parin tayo ng dati
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: