Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi naman ako mahalaga sayo diba
i'm not important to you, right
Última atualização: 2016-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako mahalaga sayo bakit
i'm not important to you
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman ako kawalan sayo diba
i do not have that
Última atualização: 2019-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman ako galit sayo dady...
i'm not mad at you ...
Última atualização: 2020-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman tlga para sayo
it doesn't really matter to you
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pala ako
i'm sorry i'm not struggling
Última atualização: 2022-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ramdam ko na hindi na ako mahalaga sayo
i feel that i am no longer important in this world
Última atualização: 2023-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako mahalaga sa sinuman
i don't matter
Última atualização: 2019-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ako mahalaga sayo
i'm not important to you
Última atualização: 2021-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman kami para mag yabang sayo
i'm not bragging about you
Última atualização: 2022-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naman pala
naman pala
Última atualização: 2020-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala naman pala ako mapapala dito
wala pala ako load
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayon naman pala
Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayon naman pala eh
ayon naman pala eh
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinapakita molng na di ako mahalaga sayo
showing me that i don't care about you
Última atualização: 2020-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sino naman pala ako para. ipagmalaki mo ako
i'm proud of you
Última atualização: 2023-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo naman pala ehh
no one cares
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naiintindihan mo naman pala.. pinahihirapan mo pa ako
i said i love you
Última atualização: 2022-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lambing mo naman pala
ang lambing mo naman pala
Última atualização: 2021-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakaka awa ka naman pala ?
nakaka awa ka naman pala?
Última atualização: 2020-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: