Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi pa sapat ang pera ko para ipambili
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ang tatlong buwan ay hindi pa sapat
tumama iyong ulo ko sa bath tub
Última atualização: 2020-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginawa ko ang lahat pero hindi pa sapat
i did everything but not enough of you
Última atualização: 2019-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag ipon na ako kaso hindi pa sapat . sana maka ipon na ako
i have a case that has not been enough. hopefully then i will gather
Última atualização: 2018-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at hindi pa iyon sa sapat, ang makita niyo akong naka-lampin, hindi ko na alam.
and if that's not getting your money's worth, seeing me in adult diapers, i don't know what is.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit pinipilit mong ako ang gumawa kahit ayaw ko naman hindi pa ba sapat ang pagmamagal mo sakin pero paano
sino ka ba para paikot ikot ikotin ako
Última atualização: 2023-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking score noong nakaraan ay hindi pa sapat para mkapasok sa inyong departamento kaya kailangan kung mg demo ulit
my score is not enough to get into your department so you need to do another demo
Última atualização: 2020-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko pa maka hanap ng ibang trabaho at makakuha ng experience at kumita ng malaking salary kase di pa sapat ang sahod para sa family ko.
i want to find another job and gain experience and earn big wages because my family doesn't have enough wages.
Última atualização: 2024-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
based on the description of the intelligences, i rank my skill level on a scale 4 for each intelligence. kaya ko ni rank ang sarili ko sa 4 dahil mas maraming bagay ang hindi ko pa nalalaman o naiintindihan ng maayos, at kung may naiintindihan man ako o nalalaman ito ay hindi pa sapat upang ako ay maging magaling sa bawat aspeto ng 9 intelligeneces of mi theory
based on the description of the intelligences, i rank my skill level on a scale 4 for each intelligence. so i can rank myself at 4 because there is so much more that i don't know or understand well, and whether i understand or know it is not enough for me to be good at every aspect of the 9 intelligeneces of mi theory
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o panginoon sana akoy iyong dingin ang tulang ito ay para sa iyo sana malagpasan ang paghihirapg kong ito alam ko nandyan ka lagi para gabayan mo kami patawad sa mga maling nagawa ko sana hindi pa ito huli para maligtas sa pagbabalik mo
Última atualização: 2020-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: