Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nasaan na yong hinihingi ko
nasaan na hinihingi ko sayo
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinisigurado ko syo
i make sure of you
Última atualização: 2020-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap ba ibigay yung hinihingi ko
i hate you in english
Última atualização: 2020-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sobra na ba itong hinihingi ko?
is this too much to ask?
Última atualização: 2023-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hinihingi ko lang ay yung kailangan ko
i'm just asking for your help
Última atualização: 2020-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mali ang pagkakakilala ko syo
i was wrong after saying
Última atualização: 2021-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mali ang pagkilala ko syo
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinihingi ko po ang inyong malawak na pag unawa
hinihingi ko ang inyong malawak na pagunawa
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo naman sinend hinihingi ko bahala ka na jan
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gaan kase ng loob ko syo bunso
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
konting oras lang naman ang hinihingi ko hindo nyo pa maibigay
just a little more time
Última atualização: 2016-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag nyo nalang pakialaman buhay ko please lang yung lang hinihingi ko sa inyong lahat
stop interfering or moving
Última atualização: 2023-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
food's lang naman ng hinihingi ko sayo wala ng iba.. masaya na ako kung ano ibinigay sakin
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ipag paumanhin niyo po ang pag libog ng aking anak na si april pelejo sa kadahilanang siya po ai nilalagnat, hinihingi ko po ang iyong kaligtasan n pag unawa maraming salamat po
ipag paumanhin niyo po ang pag liban ng aking anak na si april pelejo sa kadahilanang siya po ai nilalagnat, hinihingi ko po ang inyong malawak n pag unawa maraming salamat po
Última atualização: 2020-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi ako diay si kolen gwen pelobillo og naa koy ipakilala nimo siya diay si herz sarillana kasi kailangan niya nang pera kasi walang mga trabaho ang mga magulang niya kay siya nang sugar daddy kaya nakitan ko po kayo sana mapansin niyo po ito at wag kang mag alala marunong po siya mag mahal dalhin ko na siya bukas sa inyo para kunin mo na siya at sana mabuhay mo ang 10 million na hinihingi ko salamat poo
hi i'm kolen gwen pelobillo and i have to introduce her to herz sarillana because she needs money because her parents don't have jobs because she's a sugar daddy so i saw you i hope you notice this and don't worry she knows how to love i'll bring her tomorrow to you so you can take her and i hope you live the 10 million i'm asking thanks poo at sorry po sa mga wrong typee
Última atualização: 2024-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
honey kung ganito lagi ang pag discussion tungkol sa pera tapusin na natin ang relation natin dahil indi ko kaya ibigay sayo ang hinihingi mo sa akin ang kaya ko lang ibigay sayo ay ang pagmamahal at pag alaga sayo at kay kevin honey salamat nakilala ko kayo ni kevin ang hinihingi ko lang sayo wag mo pabayaan ang sarili mo at c kevin honey mahal na mahal kita kahit sandali lang tayo nagpakilala honey mag ingat ka lagi honey
Última atualização: 2020-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawa 'y maramdaman mo ang sinseridad ng aking paghingi ng tawad. i' m sorry kung nasaktan kita ng sobra. sorry sa mga masasakit na salitang lumabas sa bibig ko. pakiusap, hinihingi ko ang iyong kapatawaran
may you feel the sincerity of my apology. i’m very sorry for hurting you so much. i’m sorry for the hurting word that came out of my mouth. please, i am asking for your forgiveness
Última atualização: 2023-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sasabihin ko sa pinakamatalik kung kaibigan pag siya ang piniling ligawan ng isang varsity player na sikat sa aming paaralan,bilang pinakamatalik nyang kaibigan susuportahan ko.sya sa kung ano man ang gagawin nya na makakabuti para sa kanyang sarili andto lang ako sa tabi niya bilang kaibigan.at sasabihin ko rin sa kanya kung sa akin naman sya man ligaw sana tulad din ng pagintindi ko syo,sana ganon ka rin para sa akin.bilang kaibigan mo suportahan mo rin ako sa kung ano rin ang gusto ko.
english
Última atualização: 2021-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: