Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
intindihin ang isat isa
to take on a challenge
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intindihin ang mga pangyayari
understand things
Última atualização: 2022-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap intindihin ang ibig sabihin
english
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mong intindihin ang ugali ko,
don't mind my attitude, mind yours
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag intindihin ang sinasabi ng iba
huwag intindihin ang sinasabi ng iba
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo ng intindihin ang hirap ipaliwanag?
wag mo ng intindihin ang hirap ipaliwanag
Última atualização: 2022-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang mapapagod intindihin ang mataray mong girlfriend
i want to thank everyone for the patience
Última atualização: 2020-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinding hindi ako mapapagod na intindihin ang ugali mo
i will never get tired of understanding you
Última atualização: 2021-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paminsan minsan kailangan mong intindihin ang mga taong nakapaligid sayo
i'm too lazy
Última atualização: 2021-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mong intindihin ang mga sinasabi nila magsumikap ka para hangaan ka nila
wag mong intindihin ang mga sinasabi nila magsumikap ka para hangaan ka nila
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tsaka mo lang tlga marerealize na ang gastos mo kapag wala ka ng pera
it's easy to lose your money when you don't have the money
Última atualização: 2023-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong intindihin ang sina sabi ng iba mag focus kalang sayong ginagawa
ignore what others are saying
Última atualização: 2020-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may natutunan nmn ako pero hnd 100 porsyento pro pipilitin k intindihin ang aking aralin pra natutunan k
may natutunan nmn ako pero hnd 100 percent pro pipilitin k intindihin ang aking lesson pra natutunan k
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bored at kailangan mo talagang intindihin ang lesson kasi wala ang teacher para iexplain mismo sayo o kaya mahihirapan ka na intindihin ang inexplain sa message
bored and you really need to understand the lesson because the teacher is not there to explain to you personally or you will have a hard time understanding the inexplain in the message
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang expectation ko sa subject na ito ay marami akong matutunan dahil nais kong makapasa sa subject na ito sa una ito ay mahirap dahil hindi pa ako familyar sa gantong subject pero sisikapin kong intindihin ang mga lesson na aming pag aaralan
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natutunan ko sa math ay kung paano i solve ang mga given na nakapaloob dito at kaylan natin intindihin ang bawat tanong sa kuwaderno upang maisagawa ng tama ang bawat sagot sa tanong.at naiintindihan ko sa math ay hnd pala tlga mahirap pag aralan ang math
natutunan ko sa math ay kung paano i solve ang mga given na
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa panahon na ito ng pandemya. dapat nating ipag patuloy ang sa ating mga klase kahit na mahirap kung minsan intindihin ang mga bagay-bagay upang malaman natin ang araling ito nang hindi ipinapaliwanag ito nang harapan
well in this time of pandemic. we should need to still continuous our classes even its hard sometimes for us to learn these lesson without explaining it in face to face
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minsan nagiisip ako kung bakit siya ganon, mahirap bang intindihin ang sinasabe ko? para rin naman sakanya, samen sa pamilya na binubuo namen.siguro na hindi pa siya handa kaya palage kame nagtatalo, sa maliliit na bagay.
minsan nagiisip ako kung bakit siya ganon,mahirap bang intindihin ang sinasabe ko ?para rin naman sakanya,samen sa pamilya na binubuo namen.siguro nga hindi pa siya handa kaya palage kame nagtatalo, sa maliliit na bagay.
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miss na miss ko na yung dating ikaw ang hirap lang tanggapin na nagbago ka siguro nga sa ganitong sitwasyon akala ko kasi kahit anong sitwasyon ipaglalaban natin ang isat isa 😭 basta palagi mo tandaan andito parin ako palagi lang nag aantay sayo at nagmamahal sayo kakampi mo ako sa lahat 💘 dadamayan kita palagi kung pwede lang manligaw ulit😭💘 gagawin ko♥️
i really miss the one you used to be, it's hard to accept that you've changed, maybe in this situation, i thought because no matter what the situation, we'll fight each other 😭 as long as you always remember i'm still here, i'm always waiting for you and i love you, i'm on your side to everyone 💘 i will always sympathize with you if i can just woo you again😭💘 i will ♥ ️
Última atualização: 2021-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: