Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
huwag ka mag alala
Última atualização: 2024-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayus lang ako huwag ka mag alala
hwag kang mag alala sa akin ayus lang ako
Última atualização: 2023-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag ka mag alala , darating narin yun
don't worry, it will come too
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
wag ka mag-alala, nandito ako para sayo
don't worry because i'm here for you
Última atualização: 2016-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag ka mag alala sayo lang din ako
wag ka mag alala sayo lang din ako
Última atualização: 2021-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka mag alala hindi ako hihingi sato ng anuman
gusto ko pumunta diyan amg problema wala memg pamasahe
Última atualização: 2019-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag ka mag alala hindi ako hihingi sayo
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka mag pa stress
huwag mag stress
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka na malungkot nandito lang ako para sayo
don't be sad i'm just here for you na mahal na mahal ka
Última atualização: 2022-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka mag alinlangan magtanong
please do not hesitate
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka mag papalipas ng pag kain
Última atualização: 2020-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka mag paka pagod sa trabaho
don't be tired
Última atualização: 2022-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag ka mag alala, babalik ako diyan
Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag ka mag alala hindi ako sayu ng pera
i'm not going to ask you for money
Última atualização: 2019-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka mag patuyo ng pawis sa likod
do not dry with sweat
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wg ka mag alala enaro tukan maong man ...
pangasinueno
Última atualização: 2024-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka mag tago sa palda ng magulang mo
don't hide your parent's joy
Última atualização: 2021-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang mag alala hinding hindi kita susukuan, gagawin ko lahat para sayo
don't worry i won't do it
Última atualização: 2022-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag ka mag alala tawag ako sayo mamayang hapon bago mag 5pm sa vedeo call okey
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag ka mag alala kahit di mo kayang ibigay yong hinihiling ko hnde ako mawawala sayo
wag ka mag alala kahit mo kayang ibigay yong hinihiling ko hnde ako mawawala sayo
Última atualização: 2023-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: