Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
huwag ka mababsliw sa akin
don't trust what you don't know
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka na chat sa akin kung pwede lang
huwag ka
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka ng magparamdam sa akin
huwag ka ng magparamdam pa
Última atualização: 2022-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka na lilingon pa sa iba mahal ko
i'm afraid you'll lose me
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka magisip ng mali sa akin
huwag ka magisip ng mali
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bumalik ka na sa akin
go back in
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
may kasalanan ka pa sa akin
you have compliment to me
Última atualização: 2024-03-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
lalayo ka na ba sa akin
are you getting tired of me
Última atualização: 2021-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit galit ka pa sa akin
who is your girlfriend now
Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma pa sa akin
to me
Última atualização: 2018-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka nang mag abala pa sa bagay na yan
don't bother anymore
Última atualização: 2023-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo pa sa akin
bat you still know me
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kain ka na huwag ka mag pa gutom
kain kana ank wag ka paoalipas ng gutom ha ank kain nakyai
Última atualização: 2020-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may iutos pa sa akin
kailangan
Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
huwag ka na malungkot nandito lang ako para sayo
don't be sad i'm just here for you na mahal na mahal ka
Última atualização: 2022-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede ba, huwag ka ng sasabay sa akin. sinisira mo araw ko.
i'm a bad enemy
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala pa sa akin yung deposit slip
i don't have it yet
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap mo pa sa akin si
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya ka na talaga sa akin, kasi ayaw ko na mabigo pa sa lahat
i'm really sorry for you
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya ka na talaga sa akin, kasi ayaw ko na na mabigo pa sa lahat
i'm really sorry for you
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: