Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
huwag kang mag alala hindi kita ipagpapalit don
i'm already sulking with you
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kang mag - alala
any doubt ask me
Última atualização: 2024-05-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
huwag kang mag alala hindi na kita guguluhin pa
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
huwag kang mag alala hindi kita iiwan mahal ko
don't worry i won't leave you my love
Última atualização: 2020-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kang mag alala makikita mo rin ako
wag kang mag alala saakin makikita mo rin ako
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mag alala hindi na ako makialam sa buhay mo
hindi na ako ulit mag tatanong ng kung ano ang gusto mo
Última atualização: 2023-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kang mag alala naiintindihan ko
don't worry i understand ll
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo kasalanan yun
hindi mo kasalanan yun
Última atualização: 2015-12-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
huwag kang mag - alala pinipilit ko
don't worry , ginusto ko
Última atualização: 2022-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka mag alala hindi ako hihingi sato ng anuman
gusto ko pumunta diyan amg problema wala memg pamasahe
Última atualização: 2019-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero wag kang mag alala hindi ko siya sasaktan
i will not hurt her anymore
Última atualização: 2019-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kang mag alala makukuha din kita guguluhin pa
don't worry i'll never spend you again
Última atualização: 2020-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kang mag mura
you swear
Última atualização: 2020-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kang mag alala balang araw papalayain nadin kita
don't worry, one day i will set you free
Última atualização: 2021-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kang mag alala makaahanap ka den ng mas higit pa sa inaakala mo
more than you thought
Última atualização: 2023-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kang mag dura jan
don't let me go
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kang mag - alala, aalagaan ko ang aking sarili
don't worry, i'll take care of it
Última atualização: 2022-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang mag alala,hindi na ako sayo tatawag kahit kylan
don't worry, i won't call you even
Última atualização: 2024-03-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
huwag kang mag alala darating din ang taong nararapat para saiyo
huwag kang mag alala may darating din sayo na tamang tao at kaya kang puntahan kahit malayo
Última atualização: 2022-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
huwag kang mag alala iblock ko number mo pero huwag na huwag muna akong iniistorbo
huwag kang mag alala iblock ko number mo pero huwag na huwag muna akong iistorbohin
Última atualização: 2020-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: