Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
huwag kang makialam.
you keep out of this.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
huwag kang makialam dito.
don't interfere!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
huwag kang makialam in english
do not interfere in english
Última atualização: 2024-01-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
huwag kang makialam sa buhay ko,
english
Última atualização: 2023-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
huwag kang makialam sa buhay ng iba
english
Última atualização: 2023-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kang
thou shalt not commit adultery
Última atualização: 2023-06-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
huwag kang ampalya
you can be ann
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kang malungkot.
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kang makialam sa buhay ng iba.pakialam mo buhay mo
do not interfere in the lives of others
Última atualização: 2021-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"anong problema mo?" "iwan mo muna ako. huwag kang makialam."
"what's wrong with you?" "leave me alone for a while. it's none of your business."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível