Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
huwag kang magalit sa akin
are you mad at him
Última atualização: 2019-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ka naman magalit sa akin
english
Última atualização: 2024-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kayong mag away
i shouldn't have asked
Última atualização: 2022-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kayong magalala.
dont worry about me
Última atualização: 2017-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kayong magkalat
do not scatter
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kayong mag papaluko
don't be a papalist
Última atualização: 2023-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag na huwag kayong maglaro sa daan.
never play on the road.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magalit sa akin?
okay then why being hostile towards me
Última atualização: 2023-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kana magalit sa akin
malaki b kasalanan k turing mnalang akung kaibibigan
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kana magalit sa ilocano
wag kana magalit in ilocano
Última atualização: 2018-08-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
baka magalit sa akin asawa mo
but my wife might be angry with me
Última atualização: 2022-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka dapat magalit sa akin
who should not take
Última atualização: 2022-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw pa ang may ganang magalit sa akin
you are still angry
Última atualização: 2022-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may dahilan siya para magalit sa gobyerno.
he hates the government for a reason.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry hindi ko sinasadyang magalit sa iyo
i'm sorry i didn't mean to disterve you
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka may magalit sa aking na ka chat mo ako
baka may magalit na ka chat mo ako
Última atualização: 2021-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magalit na kayo sakin wag lang ako ang magalit sa inyo
Última atualização: 2023-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang magalit sa mga bagay na ikaw mismo ang gumagawa
don't get mad at the things you do yourself
Última atualização: 2019-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka maaaring magalit sa isang taong nagpapangiti sa iyo
sad
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bago ka magalit sa isang tao alamin mo muna kong ano ang totoo
bago ka magalit sa tao alamin mo muna kung ano ang totoo
Última atualização: 2024-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: