Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
huwag lang muna
english
Última atualização: 2023-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
huwag lang pasobrahan
but do not be overwhelmed
Última atualização: 2022-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw lang babae mamahalin ko una at huli
ikaw lang babae mamahalin ko
Última atualização: 2024-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mawala lang lahat sa akin huwag lang ikaw
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi baling matagal sa suso huwag lang sa baso
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magbiro kana sa lasing huwag lang sa bagong gising
magbiro kana sa lasing,huwag lang sa bagong gising
Última atualização: 2024-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mawala na ang lahat, huwag lang ang aking pamilya
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basta huwag lang ikaw ang landiin niya papatayin ko siya pangako
just don't be her target but i will kill her promise
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil lahat yan.mahalaga sakin mawala na cellphone huwag lang pamilya tyaka kaibigan
that's important to me
Última atualização: 2024-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala nman akong kaaway < huwag lang silang mag mumura dahil hindi kami pinalaki mnh ganitong salita
i have nothing to tell you
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
huwag na huwag lang talaga kayong magpapahuli ulit sakin dahil pag ngkataon yung mukha mga mukha nyo hihiwalay sa katawan lupa nyo at pati kaluluwa nyo
don't just let it happen to you again because when you face your face you will be separated from your body and your soul.
Última atualização: 2019-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal please patawarin ako bigyan mo pa ako ng isang pag kakataon para mag bago pangako ko sayo ikaw lang mahal na mahal ko sorry na please one chance nalang po ayaw ko kasi mag hanap ng iba kundi ikaw lang babae sa buhay ko ehh
dear, please forgive me, mona, give me another chance to change my promise. you're the only one, dear, i love you, i'm sorry, please, just one chance, i don't want to.
Última atualização: 2021-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. walang umaani ng tuwa, na hindi sa hirap nagmula. 2. kung ano ang puno, siya ang bunga. 3. langit sa itaas, langit sa ibaba, tubig sa gitna. 4. magbiro ka sa lasing, huwag lang sa bagong gising. 5. ang kaginhawaan ay nasa kasiyahan at wala sa kasaganaan. 6. ang gumagawa ng kabutihan, hindi matatakot sa kamatayan. 7. bumili ako ng alipin, mas mataas pa sa akin. 8. bawat isa sa atin ay arkitekto ng ating kapalaran. 9. isang hukbo ng sundalo, dikit dikit ang mga ulo. 10. ang buhay ay pa
1. no one reaps joy, which does not come from hardship. 2. what is the tree, he is the fruit. 3. heaven above, heaven below, water in the middle. 4. make fun of the drunk, not just the newly awake. 5. comfort is in pleasure and not in abundance. 6. he who does good, will not be afraid of death. 7. i bought a slave, even higher than me. 8. each of us is the architect of our destiny. 9. an army of soldiers, heads close together. 10. life is still
Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: