Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
huwag mo na akong kausapin
don't ever talk to me
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mo na akong kausapin kahit kailan.
don't talk to me anymore.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mo na ako kausapin
عربى
Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mo akong kausapin immortal ako
don't talk to me i'm immortal
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mo na akong tanungin
don't ask me anymore
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mo na akong i - chat
dont chat me anymore,if it is not related to work
Última atualização: 2022-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mo akong kausapin masama ang loob ko
huwag mo akong kausapin masama ang loob ko
Última atualização: 2023-08-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
huwag mo na akong awayin lagi
don't fight me anymore
Última atualização: 2021-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag na wag mo na akong kausapin ulit
us never talking again
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka naman ayaw mo na akong kausapin?
maybe you didn't get what you wanted because you deserve more
Última atualização: 2022-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mo na ako kausapin kahit kailan
para manahimik kana
Última atualização: 2020-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mo na akong pahirapan sa kaka isip neto
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mo nga akong i-ho ho ho, gago.
don't give me any ho ho ho, asshole.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mo na lang akong kausapin kung hondi naman maganda ang sasasbihin mo sa akin
don't talk to me if you don't have a good thing to say to me
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag na huwag mo na akong tatawagin sa pangalang yan
Última atualização: 2023-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mo na daw abonohan
please drop 10 pesos first
Última atualização: 2020-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mo na ipamuka sakin
do not show me what you have
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mo na along paki alaman
bahal kana sa buhay mo
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hayaan mo na nga
maybe i just felt that way
Última atualização: 2021-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mo na ulit sabihin yun nasasaktan ako
you warm my blood
Última atualização: 2020-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: