Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
huwag mong bastusin ang babaeae
wag mong babastusin ang babae bigyan mo ng respeto
Última atualização: 2023-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miss ko ang kaibigan ko
miss my old friend
Última atualização: 2019-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabait ang kaibigan ko,
my friend is kind
Última atualização: 2020-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang kaibigan ko ay naaksidente
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinipa ko. ang kaibigan ko
a bullet wedge
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kakausapin ko muna ang kaibigan ko
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko kasi ikaw ang kaibigan ko
filipino
Última atualização: 2023-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong balewalain
huwag mong balewalain
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i nagaw ni althea ang kaibigan ko
when a friend snatched it up
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong tambayan
don't ask
Última atualização: 2021-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong isiping sobr
leave me wild
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang kaibigan ko palagi nalang akong tinatanggihan
my friend invites me out
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinanong ko ang kaibigan ko at eto ang sagot nya
nag tanong ako sa aking kaibigan
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede ko ba isama ang kaibigan ko translate to english
Última atualização: 2024-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
talagang sira-ulo ang kaibigan ko. huwag mong pansinin.
my friend is completely crazy. don't pay attention to him.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa susunod na buwan, papuntang hokkaido akong kasama ang kaibigan ko.
i'll go to hokkaido next month with my friend.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: