Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
huwag mong ipasa sa iba ang nararamdaman mo
Última atualização: 2023-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
huwag mong itago ang mukha mo na wala kang gana
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong punuin ang jar
do not fill
Última atualização: 2021-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kang matakot na sabihin ang nararamdaman mo
never be afraid to say what you feel
Última atualização: 2024-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong sagadin ang teacher
don't overdo it
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong guluhin ang kwarto.
don't mess the room.
Última atualização: 2022-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mong pawalang bisa ang nararamdaman ko
never invalidate your feelings for wanting to be treated right
Última atualização: 2023-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong balewalain
huwag mong balewalain
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong alalahanin.
don't worry about it.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong tambayan
don't ask
Última atualização: 2021-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong isiping sobr
leave me wild
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
huwag mong bilogin ulo ko
dont make a fool out of me
Última atualização: 2021-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hirap itago ang tunay mong nararamdaman sa taong pinaka mamahal mo
it's hard to hide what you truly feel for the person you love most
Última atualização: 2018-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
huwag mong galawin baka masira
english
Última atualização: 2023-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong sabihin,gawin mo
don't say it, just do it
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mong kalimutang papirma vangie
Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana akin nalang ang nararamdaman mong sakit
sana ako nalang nakakaramdam ng nararamdaman mo
Última atualização: 2023-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: