Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
huwag ko silang tutularan
so don't emulate them
Última atualização: 2022-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag
violated the law
Última atualização: 2021-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag.
no, no.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag!
stop.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya huwag natin silang maliitin
maging tunay ka sakanila
Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag hayaan silang mapagtanto ang paghihiganti 😊
never revenge let them realize 😊
Última atualização: 2023-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron silang
he is already there
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bagong-silang
newly born
Última atualização: 2016-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pareho silang mali
they are both
Última atualização: 2021-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muli silang nagkita.
reuniting after a year
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilan silang titira?
how many of them are siblings
Última atualização: 2022-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagsalo silang dalawa
they both shared
Última atualização: 2024-04-02
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
huwag, huwag, huwag.
no, no, no.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
huwag na silang manghimasok sa kapuluan natin at ayusin na lang nila ang kanilang problema.
it has made both parties bolder in expressing their opinions toward the matter.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at dagdagan mo ng kasamaan ang kanilang kasamaan: at huwag silang masok sa iyong katuwiran.
add iniquity unto their iniquity: and let them not come into thy righteousness.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa katunayan, hindi lahat ng paaralang katoliko ay sang-ayon sa panukalang huwag silang magpasakop sa batas.
in fact, not all catholic schools agree with this proposed exemption.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: