Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kilala ba ng asawa mo ang aking kasintahan?
does your husband know your my girlfriend
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naiintindihan ko na ang aking impormasyon ay protektado ng
i understand that my information is protected by
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginagawang madaliang isalin ng tagasalin ng google ang tagalog sa ingles
google translator makes easy to translate tagalog to english
Última atualização: 2020-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking tagalog ay limitado ngunit sinusuportahan ng google
my son lived in laoag for 2 years and he has taught me a little bit
Última atualização: 2022-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nararamdaman ba ng iyong puso ang katulad na paraan ng aking ginagawa kapag ikaw ay malapit sa akin ay pinapagpaligaya mo ang aking puso sa tuwa sa lahat ng oras na minamahal kita hangga't maaari mong isipin
does your heart feel the same way mine does when you are close to me you make my heart leap with excitement all the time i love you as much as you can imagine
Última atualização: 2019-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa pages na sinuri namin sa site na ito sa buong 90 araw na lumipas, (mga) page ang nagresulta sa pagkaka download ng nakapipinsalang software at na install nang walang permiso ng gumagamit. ang huling pagkakataong nabisita ng google ang site na ito ay noong ,
in the pages we reviewed on this site for a total of 90 days, the page (s) resulted in a download of malicious software and installed without the user's permission. the last time google visited this site was,
Última atualização: 2018-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag ang iyong mga binti ay hindi gumana tulad ng dati at hindi kita mahihiwalay sa iyong paa matatandaan pa ba ng iyong bibig ang lasa ng aking pag-ibig ang iyong mga mata ay ngumingiti pa rin mula sa iyong mga pisngi at sinta mahal kita hanggang sa kami ay 70 at sanggol ang aking puso ay maaari pa ring mahulog nang husto sa 23 at iniisip ko 'kung paano ang mga tao ay umibig sa mahiwaga na paraan marahil ay isang hawakan lamang ng isang kamay oh ako nahuhulog ako sa iyo sa bawat solong araw at ako nais ko lang sabihin sa iyo na ako ay gayon mahal ngayon dalhin mo ako sa iyong mga mapagmahal na bisig
when your legs don't work like they used to before and i can't sweep you off of your feet will your mouth still remember the taste of my love will your eyes still smile from your cheeks and darling i will be loving you 'til we're 70 and baby my heart could still fall as hard at 23 and i'm thinking 'bout how people fall in love in mysterious ways maybe just the touch of a hand oh me i fall in love with you every single day and i just wanna tell you i am so honey now take me into your loving arms
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: