Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi mo ako na intindihan
ako ba pinag uusapan nyo
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo pa na send
hindi mopa na send
Última atualização: 2024-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo pa ako lubos na kilala
bkit wala kapa asawa..eh marami babe jan
Última atualização: 2019-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo pa nalalaman
isn't what i know about you enough?
Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okay lang hindi mo na kailangan mag sorry
no its okay dont say sorry to me
Última atualização: 2022-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo pa siya nakakasama
you have not been you him yet
Última atualização: 2020-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa totoo lang hindi mo naman ako na miss
napaka oa mo talaga te no parang sino ka naman ka gandahan
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hindi mo pa ginagawa
why don't you do it
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo pa maalala, ano?
oh, you still don't remember me, do you?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo pa ako gaanong kilala
you don't know me very well but
Última atualização: 2022-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginagamit ka lang, hindi mo deserve
you are just using
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo pa sinasagot ang tanong ko
you are not answering my question
Última atualização: 2021-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo pa sinabi totoo pangalan mo
you still do not know what is true
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal mo ako hindi mo pa nga ako nakikita
you haven't even seen me
Última atualização: 2023-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit hindi mo pa rin ako n akalimutan
why haven't you forgotten me yet
Última atualização: 2021-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inaasahan ko na yan kahit hindi mo pa sabihin
inaasahan ko yang sinabi mo
Última atualização: 2023-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kay lapit lapit na sa mata hindi mo pa rin makita
because you are close to the eye you still do not see
Última atualização: 2019-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hihintayin mo pa na mag chat si maam
i will wait for them to chat
Última atualização: 2022-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag basta basta magtiwala sa taong hindi mo pa kilala
hshdhd
Última atualização: 2021-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano mo mapapalampas ang isang taong hindi mo pa nakikilala?
how can i miss someone you've never met?
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: