Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang may ari
dating nag mamay ari
Última atualização: 2022-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ang may ari
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang may-ari.
you're the owner.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ang may ari nito
you are still my choice
Última atualização: 2019-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
igalang ang may-ari
respect to the owner
Última atualização: 2022-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ang may ari ng club
ako ang may ari ng club
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iisa ang amo
i there a chance that happened in the c characteristics of the original substance ? yes/no? if yes describe it?
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang may-ari ay nasa abroad
i am abroad
Última atualização: 2021-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dating may ari
the owner
Última atualização: 2022-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bagong may-ari
new owner
Última atualização: 2018-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ang may-ari nitong lugar.
i own this place.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habang wala pa ang may ari dumating
while its owner is not yet present
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibalik sa may ari
return to owner
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habang hindi pa dumating ang may ari
while its owner is not yet present
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may-ari ng bahay
home owners
Última atualização: 2024-01-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bumili ng pagkain ang may ari ng refrigetor
bumili ng pagkain ang may ari ng refrigetor
Última atualização: 2023-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo, siya ang may-ari ng bahay na ito.
yes he owns this place.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pumunta sa banko ang may-ari ng tindahan
i went to the bank
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ba gusto mo ako makausap ang may ari?
bakit gusto mo maka usap ang may ari?
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang taong ang ito ang may ari ng inuupahang bahay
owner of a rented house
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: