Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ganon naman talaga ang tingin mo sakin
gare you that little you think of me
Última atualização: 2022-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganon din ang tingin ko
i was a thinking to same
Última atualização: 2021-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano pala ang tingin mo sakin
what do you think of me being brave
Última atualização: 2022-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana pinsan lng din tingin mo sakin
sana cousin lng din tingin mo sakin
Última atualização: 2022-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano tingin mo sakin bobo
kala mo malakas
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganun ba talaga ang tingin mo sakin?
do you really think the same about me?
Última atualização: 2022-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw din naman
uray sika met a
Última atualização: 2017-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
friend lang ba tingin mo sakin
make friends lng ba
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka kapag nakita mo ako magbago ang tingin mo sakin
maybe when you see me you'll change your mind about me
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kaibigan lang ba talaga tingin mo sakin
are you really just friends?
Última atualização: 2020-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anung magagawa ko kung ganyan kababa ang tingin mo sakin
is that what you think of me
Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ganun ang tingin mo
if that's how you think of me don't chat anymore
Última atualização: 2021-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko ganon din ang gawin mo for me,
Última atualização: 2024-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganon din ang ibig mong sabihin
so are you
Última atualização: 2022-02-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
bat ganun tingin mo sakin kanina bago ako umuwi
it's not that difficult
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyan ba ang tingin mo sa akin
ganyan ba kababa ang tingin mo sa akin
Última atualização: 2023-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mataas ang tingin mo sa sarili mo
mataas ang tingin mo sa sarili mo
Última atualização: 2023-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sana hindi bumaba ang tingin mo sa akin
why do you think so low of yourself
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw din ang gusto ko
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kong ang tingin mo sa akin pera din ang kailangan ko
do you think me money is what i need
Última atualização: 2022-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: