Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang hilig mo makipag deal sakin
you're really good at communicating with me
Última atualização: 2023-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ikaw talaga ang mahal ko
you really are my love
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na ikaw talaga ang pinili nya
Última atualização: 2020-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung totoo na ikaw talaga ang ka chat ko
ano ba ang sinasabi mo na secret
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw talaga ang aking buwan at mga bituin
you're like the moon that i couldn't hold on:)
Última atualização: 2022-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ang hilig mo magsabi ng mga masasama salita
what will i do to you
Última atualização: 2022-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
din pumila ka maski munyan na sawsaw ka wara ka man aram iyo baga yan ang hilig mo magmalinig daw pa tirik mo kandila dae ko pakiaram
Última atualização: 2023-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mharibelle enterprises ay nagsimula sa taong 2018 sa pangunguna ni mharibelle manzano isang simpleng tao na nangangarap na maging entrepreneur naniwala ako na sa lahi lang talaga ang hilig mag negosyo at dahil masipag at passionate ako kaya hindi na mahirap para sa akin ang pasukin ang larangan ng negosyo lalong nai push ko ang pag nenegosyo ng cacao product at coco product dahil sa kalagayan ng panahon natin ngayon kung saan kailangan natin ang mga product nato dahil sa magaling sa kalusugan a
mharibelle enterprises started in the year 2018 under the leadership of mharibelle manzano a simple person who dreams of becoming an entrepreneur i believe that the race is really just a passion for business and because i am hardworking and passionate so it is not difficult for me to enter the business i have pushed the business of cacao product and coco product because of the current situation where we need our products because of good health.
Última atualização: 2020-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko maging isang magaling na gamer balang araw kasi iyun na talaga ang hilig ko ang paglalaro ng computer games,mobile games bata pa lang giling ko na ito 9yrs old naglalaro na ako ng cellphone and computer haggang ngayon itutuloy ko parin ito pero isa talaga mga pangarap ko ay maging sundalo kasi hinahangan ko magigiting nating mga sundalo at puslis na kahit anong herap ng kanilang training at pagod sa trabaho para lang ma proktehan tayong mga filipino at maging safe ang ating bansa laban
Última atualização: 2021-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw talaga ang pinakamagandang babae na nakita ko. nakapunta ako sa phillipines mga 37 beses at nagkaroon ako ng maraming mga babaeng kaibigan mula doon na mga kapatid kong nagtatrabaho kasama. dahil nasasalita ko ang kanilang wika na gusto nila ako para doon at sasabihin sa akin na maganda ang damit at moderno sa palagay ko dahil sa tatak na ginamit ko. napunta ako sa sweden spain at maraming iba pang mga bansa at oo ang aking dating asawa ay maganda hindi ako maaaring magsinungaling tungkol doon.pero ikaw talaga ang pinakamagandang babae na nakita ko sa lahat ng aking l
you are truly the most beautiful woman i have ever seen. i have been to phillipines about 37 times and i have had many female friends from there who are my sisters work colleagues. because i can speak their language they like me for that and tell me i dress up really nice and modern i think because of the brand i use.i have been to sweden spain and many other countries and yes my ex wife is beautiful i cannot lie about that.but you are really the most beautiful i've seen in all my life
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: