Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ilabas mo ang dila mo
don't put out your tongue
Última atualização: 2022-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilabas ang galit
bring out the attitude
Última atualização: 2020-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilabas ang mga lalaki
boys out
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilabas ang naturang kagamitan
such a use
Última atualização: 2023-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makati ang dila
chest to chest: fear
Última atualização: 2019-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong ilabas ang saloobin ko
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napaso ang dila ko
napaso ang dila ko
Última atualização: 2021-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bago natin ilabas ang bagong produkto
Última atualização: 2020-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iwasan kagatin ang dila
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hayaan mo siyang ilabas ang kanyang galit
i want to express my thoughts
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahulugan ng matalas ang dila
matalas ang dila
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakagat ko ang dila ko masakit
nakagat ko
Última atualização: 2019-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan ko lang pala ilabas ang sama ng loob ko sa iyo.
Última atualização: 2023-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahuli ba ng pusa ang dila mo?
did the cat catch your tongue?
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napaso ang dila sa mainit na tubig
the tongue was wiped out in hot water
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit laging iniuugnay ang dila sa wika?
bakit laging iniuugnay ang dila sa wika?
Última atualização: 2020-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inutusan siya na ilabas ang pintura at ilagay sa loob ng sako ng basura
he was ordered to
Última atualização: 2022-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kung ilabas ang lahat ng sakit na nararamdaman ko pero hindi ko alam kong pano
want if release the pain i feel
Última atualização: 2022-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasupog mag kiss sa mama pero sa bata tiga supsup pati ang dila.
Última atualização: 2023-06-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
magagawa mong ilabas ang impiyerno sa mga nang-uudyok sa iyo at hindi mo hahayaang dumausdos ang anumang pagtataksil.
you are capable of unleashing hell on those who have provoked you and you never let any betrayal slide
Última atualização: 2022-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: