Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mahal namin kayo
namin
Última atualização: 2022-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamimiss po namin kayo
we will miss you
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na miss lang namin kayo...
tagalog ilonggo translatorsuper miss na miss kga
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami din na miss namin kayo
we also miss you
Última atualização: 2020-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinding namin kayo tatantanan
i will never tempt you
Última atualização: 2021-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal na mahal namin kayo
english
Última atualização: 2022-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilalabas namin sa hospital ang mother in laws ko
we will bring my mother in laws out hospital
Última atualização: 2019-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miss na namin kayo lahat diyan
miss ko kayong lahat
Última atualização: 2022-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal namin kayo nanay at tatay
we love you both mommy and daddy
Última atualização: 2023-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ng diyos kung gaano namin kayo kamahal
alam ng dios kung gaano ka namin kamahal
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
relasyon sa malayong distansya ay bibigyan namin kayo
long distance relationship we gonna beat you
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iniimbitahan namin kayo na pumunta sa aming espesyal na araw
we invite you to come
Última atualização: 2023-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
taos pusong binabati namin kayo ng merry christmas from jonatas family
merry christmas from my family to yours
Última atualização: 2021-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi muna namin kayo mabibigyan hangga't hindi niyo pa natatapos
Última atualização: 2024-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipagpaumanhin niyo at nabigyan namin kayo ng maiksing pahayag ng aming pagpunta.
i'm sorry we gave you such short notice of our visit.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binabati po namin kayo sa pamumuno ng aming barangay captain vincent a. dagdag at lah
bagong panimula bagong pagbabago
Última atualização: 2020-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
copy sir, bigay nlng po kayo contact no. para po just incase mamessage din po namin kayo sa number nyo po.
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal na panahon na huli namin kayo nakita.sa wakas nabisita namin kayo muli mga aunties.masaya kami na nakasama namin kayo ulit
it's been a long time since we've seen you. finally we've visited you again aunties a ka
Última atualização: 2023-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang english ng salamat po sa pagtuturo samen,salamat din po kase di po kayo nagsasawa ang gumawa at tumuro samin ,stay safe po lage,mahal po namin kayo
thank you for your help
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aww.... maraming salamat. manigong bagong taon. wala akong masabi kundi salamat. wish ko sana, maging ok kayo at ang pamilya mo. god bless you. ingat kayo lagi. mahal namin kayo davao family.
aww .... thank you very much. happy new year. i have nothing to say but thank you. i wish you and your family would be ok. god bless you. take care always. we love you davao family.
Última atualização: 2022-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: