Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ilang beses na akong nag follow up
Última atualização: 2024-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ilang beses na po akong pumunta sa opisina ninyo
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ilang beses na kami nag follow up
ilang beses na kmi nagfollow up
Última atualização: 2023-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ilang beses na niya ginawa yun sa akin
he has done that to me many times
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilang beses akong nag-jakol sa litrato mo noong nasa kolehiyo ako.
i can't tell you how many times i jerked off to his picture in college.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilang beses na ako nakakapunta jan
how many times have you been here
Última atualização: 2022-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag abono sa mais
Última atualização: 2023-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anim na taon na akong nag aaral sa
i have been in a relationship for six years
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag abono sa bayad
to pay or cover up payment
Última atualização: 2021-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal na akong nag - iisip tungkol sa iyo
what do i have to pay for your exam
Última atualização: 2023-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
english nang nag abono sa pamasahe
english nang nag abono sa pamasahe
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal na akong nag aantay para sayo hanggang sa nakatulog ako
i have been waiting for you for a long time
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalawang oras na akong nag-aaral.
i have been studying for two hours.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilang beses na kitang sinabihan na huwag kausapin si tom?
how many times have i told you not to talk to tom?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil maraming beses na akong gumawa ng mga maling desisyon na naka apekto sa akin na sa huli ay pinagsisisihan ko
correct the wrong decisions i have made
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halos limang oras na akong nag-aantay sa iyo nag-aabang ako sa labas ng bahay niyo
about five hours
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala naman talaga akong balak iwan ka ,kahit ilang beses na ako sabihin ta na pero hindi ko nmn ginagawa kasi mahal na rin kita
wala naman talaga ako balak iwan ka ,kahit ilan beses na ako sinabing ta na pero hindi ko nmn magawa kasi mahal na rin kita
Última atualização: 2023-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa loob ng tatlong araw may ilang beses na may bantay ako sa loob ng silid, pero kadalasan sinasabihan sila ng nurse na manatili na lamang sa labas ng silid at sumunod naman sila.
during the three days some of the guards stayed in the room, but most of the time, when the nurses asked them to sit outside the door, they complied.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamusta ka na nagtataka ako sa iyo bakit bigla ka na lang nawala, wala ka man lang pasabi kung ano na ang nangyari sa iyo, sobra na akong nag aalala sa iyo, sentence
how are you? i've been wondering why did you just disappear suddenly, you did not even say anything. what is up with you right now? i am very worried.
Última atualização: 2017-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manyak talaga kau pareho bagay nga kau mga taksil at ikaw babaebka ilang beses na kitang na mura dito ang kapal parin ng mukha mo balik ka parin ng balik sa burat ni edwin hindi ka makuntento sa burat ng lalake mo putangina nyo!!
listen to the same thing you're taking these things and you'll believe something between the money where you find a back to return to the edwin book you can't believe your loving you !!
Última atualização: 2020-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: