Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa linggo
you're good
Última atualização: 2022-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ililibing sa sementeryo
will be buried in the cemetery
Última atualização: 2022-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay natapat sa linggo
ay natapat sa linggi
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magkikita din tayo sa linggo
we will meet again someday
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naisip para sa linggo kahulugan
thought for the week meaning
Última atualização: 2022-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako mag day off sa linggo
Última atualização: 2023-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipapadala ko dyan ang wheelchair sa linggo
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede ba akong mag day off sa linggo
puwede ba akong mag holiday sa sunday
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• pangkalahatang-ideya ng aralin sa linggo
• overview of the week’s lesson
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dula dulaan script tungkol sa linggo ng wika
play scripting script about language week
Última atualização: 2019-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede po ba ako hindi pumasok sa linggo?
Última atualização: 2023-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede po ba ko hindi pumasok sa linggo kaselibing ng aking tito
my uncle's funeral
Última atualização: 2022-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinanong ko siya kung kailan niya isend sabi niya sa linggo kasi wala office friday at sabado
Última atualização: 2020-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kuya hindi po ako makakapunta sa bahay niyo po kac po birthday kopo bukas, kung pwede po sa linggo nlng po kuya
i can not go to your house tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow, if i can
Última atualização: 2017-10-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang spring festival sa yumemigasaki zoo na gaganapin sa linggo ng ika-19 ng marso ay nakansela dahil sa biglang paglitaw ng bird flu sa sambayanan.
the spring festival in yumemigasaki zoo scheduled on sunday 19 march has been cancelled due to bird flu outbreak in the neighborhood.
Última atualização: 2017-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang modelo ng pagkuha ng naaangkop na impormasyong nagbibigay-daan sa pagkuha ng kinakailangang data ay naging matagumpay na, na may pagrekord ng data na simula sa linggo na ang mga code ay nilikha.
the model of getting the appropriate informatics to enable capture of the required data has already been a success, with data recording starting the week the codes were created.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumawag at makipag-ugnay sa mga mag-aaral na hindi pa nakakapagsumite ng kanilang output ng sheet ng aktibidad sa pag-aaral para sa linggo 2, sa pamamagitan ng messenger, mga tawag sa telepono, at teksto.
called and contacted pupils that are not yet able to submit their output of learning activity sheet for week 2, through messenger, phone calls, and text.
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: