Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aamin na ako sa kanya
i will admit that i
Última atualização: 2022-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasobrahan ako sa pag-iisip
overstimulated baby
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi nasanay na ako sa kanya
i'm still not comfortable with yo
Última atualização: 2019-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nang makita ko sya ay umibig na ako sa kanya
kailan ka pa umibig
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakipag break na ako sa kanya
nakipag break kana sa pinsan ko
Última atualização: 2024-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makig pag break na ako sa kanya
do you have any other friends
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sawang - sawa na ako sa sarili kong pag - iisip.
im hurting because of my own toughts
Última atualização: 2022-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umiiwas na ako sa kanya para walang gulo
umiiwas na ako para walang gulo
Última atualização: 2022-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa pag-iisip, sa salita at sa katunayan
the thought in every words, indeed
Última atualização: 2021-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagpadala na ako sa kanya ng pera pero hindi sapat
baka kasi may kapalit ka kapag mag padala ka
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag matapos na ako sa pag aaral
i'm far away from them
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huminto na ako sa pag aaral sayang ang panahon
i have stopped studying
Última atualização: 2021-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagpadala na ako sa kanya ng isang mensahe ngunit hindi siya maaaring tumugon
i already se nd me a message
Última atualização: 2020-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
konti tiis na lang makakapagtapos na ako sa pag-aaral
i'm just a little tired of graduating
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag ka umaga ay kailangan ko kona mag laba para maka preper na ako sa pag aerial ko mamaya
Última atualização: 2024-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kinakaharap ko na challenges ngayon ay yung depression sa lahat sa studies ko at sa family. pag alam kong down na down na ako sa buhay yung feeling ko ako na lang mag isa mas tumitindi yung fait ko sa god, pagnasasabi ko yung mga galit at pagod sa kanya gumagaan lahat.
ang kinakaharap ko na challenges ngayon ay yung depression sa lahat sa studies ko at sa family. pag alam kong down na down na ako sa buhay yung feeling ko ako na lang mag-isa mas tumitindi yung fait ko sa god, pagnasasabi ko yung mga galit at pagod sa kanya gumagaan lahat.
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lunes pag kabangon ko sa umaga nag ligpit agad ako sa kwarto at pumunta sa kusina at nag momog ng tubig at tinulungan sila mama sa gawaing bahay para sa pag pasok ng eskwela.at pag katapos noon nag almusal na ako at dali daling naligo para sa pag pasok sa eskwela
kabangon on monday morning i was immediately retired to my room and go to the kitchen and momog water and they helped mom with the housework for the admission of the eskwela.at after that i was served promptly and immediately washed for breaks
Última atualização: 2016-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
• ang depression ay isang pangkaraniwang sakit sa pag-iisip. sa buong mundo, higit sa 264 milyong mga tao sa lahat ng edad ay nagdurusa sa pagkalumbay.
• depression is a common mental disorder. globally, more than 264 million people of all ages suffer from depression.
Última atualização: 2020-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang tungkol sa buhay ko ay nong pinanganak ako at nag ka diperinsya ang aking kamay at nong nag aral na ako siguro mga 7 years old ako non at grade 2 ako lagi akong binubully ng aking mga kaklase at naisip kona titigil nalng ako sa pag aaral piro naisip kuna pagtumigil ako sa pag aaral hindi ako maka kakapag tapos at hindi ko nalng pinansin dahil wala namn sila ambag sa buhay ko at ang daming pagsubok ang dumating sa buhay ko piro nalagpasan ko namn dahil sa pananalig ko sa dios
ang tungkol sa buhay ko ay nong pinanganak ako at nag ka diperinsya ang aking kamay at nong nag aral na ako siguro mga 7 years old ako non at grade 2 ako lagi akong binubully ng aking mga kaklase at naisip kona titigil nalng ako sa pag aaral piro naisip kuna pagtumigil ako sa pag aaral hindi ako maka kakapag tapos at hindi ko nalng pinansin dahil wala namn sila ambag sa buhay ko at ang daming pagsubok ang dumating sa buhay ko piro nalagpasan ko namn dahil sa pananalig ko sa dios
Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang tungkol sa buhay ko ay mong pinanganak ako at nagka diperinsya ang aking kamay at nong nag aral na ako siguro mga 7 years old ako non at grade 2 ako lagi akong binubully ng aking mga kaklase at naisip kona titigil nalng ako sa pag aaral piro naisip kuna pagtumigil ako sa pag aaral ay hindi ako maka pag tapos nang pag aaral at hindi kona ma tutupad kona ang aking pangarap kay hindi ko nalng pinansin dahil wala namn sila ambag sa buhay ko at ang daming pagsubok ang dumating sa buhay ko piro nalagpasan ko namn dahil sa pananalig ko sa dios
Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: