Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gusto ko sabihin sayo kung ano nararamdaman ko
i can't eat well
Última atualização: 2019-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam kung ano ang nararamdaman ko ngayon
i don't know how to explain what i feeling right now
Última atualização: 2023-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo alam kung ano nararamdaman ko
Última atualização: 2023-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipapakita ko sa iyo kung ano an g nakuha ko
i can still show what i have
Última atualização: 2021-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko ang nararamdaman ko
alam ko ang nararamdaman ng linoloko
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ipapakita ko sa iyo kung ano ang nakuha
know how to convey things that aren't yours
Última atualização: 2022-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nararamdaman ko
i can feel do so
Última atualização: 2022-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipapakita ko sa iyo ang impyerno kung ano ang
live my life in a prison cell i'd rather die than be trapped in a living hell
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipapakita ko sayo
as i said earlier
Última atualização: 2020-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nararamdaman ko na.
well, i can feel it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit ang mga kaibigan ko alam kung ano talaga ang nararamdaman ko sayo
even my friends knows what i really feel about you
Última atualização: 2022-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hulaan ko kung ano
guess what
Última atualização: 2020-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
alam ng diyos kung ano talaga ang nararamdaman ko sa iyo
only god knows what i feel inside
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kala ko kung ano na?
is there a problem?
Última atualização: 2021-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko kung ano no
i thought what eh
Última atualização: 2022-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ganito nararamdaman ko
make you feel loved
Última atualização: 2020-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bukas na lang ipapakita ko sayo
Última atualização: 2023-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang mga salita ang maaaring ilarawan kung ano ang nararamdaman ko para sa iyo
i have no words to explian what i feel
Última atualização: 2024-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung alam mo lang nararamdaman ko sayo kung alam mo lang nararamdaman ko sayo
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang diyos alam nya ang lahat kaya na realized na hindi ko kailangan ng mapagkungwari dapat ipapakita ko kung ano ang ugali ko
Última atualização: 2020-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: