Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lagot ako sa nanay ko
lagot ako sa nanay ko
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dinamay niya ako sa galit niya
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinagot sagot niya ang nanay niya
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dumedede sa nanay
dumede to the mother
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang balak niya sa death anniversary ng nanay niya
what is the intention
Última atualização: 2020-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maghahatid ako sa nanay ko sa probinsya
english
Última atualização: 2023-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinalikan niya ako sa leeg
he strangled me in the neck
Última atualização: 2022-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maghahatid ako sa nanay ko sa bus terminal
mag hatid ako nang aking nanay sa bus terminal
Última atualização: 2023-01-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
binatukan niya ako sa ulo
punched me in the head
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
liham pasasalamat sa nanay
thank you letter to mom
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
minahal niya ako sa pinakamasama ko
you are nothing but a second rate. trying hard, copycat.
Última atualização: 2024-03-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sa tingin ko hindi niya kamukha ang nanay niya.
i don't think that she looks like her mother.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abuloy para sa nanay ni marwin
Última atualização: 2023-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
liham pasasalamat sa tatay sa nanay
letter of thanks to father to mother
Última atualização: 2021-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipinakilala niya ako sa kanya sa parti.
she introduced me to him at the party.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habang lumalaki nagiging kamukha ng nanay niya
nagising kamukha mi siya
Última atualização: 2023-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
namatay ang nanay niya nung pinanganak yung kapatid niya
his mother died
Última atualização: 2022-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinulungan ba ni tomas ang nanay niya kahapon?
did tom help his mother yesterday?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: