Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
isang dulang musikal na naglalaman ng linya na pasalita at pakanta at ang ilan sa awitin ay sinaaamahan ng sayaw kung kayat nahihikayat ang manonood nito. isa si juan luna sa kilalang magpipinta at ang spoliarium ang pinaka mahal na kanyang ipininta at dito rin siya nakilala.
a musical piece containing a line of speech and singing and some of the songs will be accompanied by the dance so that the audience will be encouraged. john luna is one of the most renowned painters and the spoliarium is the most expensive painting he has ever seen.
Última atualização: 2018-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa gayon ay hindi sa akin tulad ng muse na iyon, pinukaw sa pamamagitan ng isang ipininta na kagandahan sa kanyang taludtod, na ang langit mismo para sa dekorasyon ay gumagamit at ang bawat patas sa kanyang patas ay sumasalamin, gumagawa ng isang pagsasama ng mapagmataas na ihambing sa araw at buwan, na may lupa at mayaman na mga hiyas ng dagat, sa mga unang ipinanganak na bulaklak ng abril, at lahat ng mga bagay na bihirang, ang hangin ng langit na ito sa napakalaking rondure hems. o! hayaan mo ako, totoo sa pag-ibig, ngunit tunay na sumulat, at pagkatapos ay maniwala ka sa akin, ang aking pag-ibig ay patas tulad ng anumang anak ng ina, kahit na hindi masyadong maliwanag tulad ng mga gintong kandila
as those gold candles fixed in heaven's air let them say more that like of hearsay well i will not praise that purpose nit to sell
Última atualização: 2020-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: