Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang natitirang bahagi ng iyong buhay
the rest of my life
Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw na ang bida sa kuwento ng iyong buhay
you are the hero in the story of your life
Última atualização: 2023-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karaniwang aspeto ng iyong buhay
what aspect of your life?
Última atualização: 2024-03-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tandaan, anuman ang idudulot ng iyong buhay lop
stay happy no matter what life throws at you. ☀ don not let the world bring you down! 🌈
Última atualização: 2022-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngaun ay natapos mo na ang unang bahagi ng iyong buhay estudyante
you're done with the first episode
Última atualização: 2022-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang susunod na kabanata ng iyong buhay ay darating pa
a whole new chapter with you
Última atualização: 2020-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilang isang sentro ng iyong buhay
center-living
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masiyahan sa bawat sandali ng iyong buhay
enjoy every moment
Última atualização: 2023-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
humayo ka at luwalhatiin ang diyos sa pamamagatan ng iyong buhay
humayo ka at luwalhatiin ang diyos sa pamamagatan ng iyong buhay
Última atualização: 2024-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itigil ang pagbabago ng klima
stop polluting
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang aboitchange ang iyong mga saloobin ibahin ang anyo ng iyong buhay
what is about mathematics that might have change your thoughts about it
Última atualização: 2022-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumawa ng timeline ng iyong buhay sa bawat taon
gumawa ng timeline ng inyong buhay sa bawat taon
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laging tumingin sa maliwanag na bahagi ng iyong buhay
focus on the bright side
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa sariliko ko ang pagbabago ng bosis ko
i notice you
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawa’y mabuhay ka sa lahat ng mga araw ng iyong buhay
may you live to accomplish all the wonderful goals you have set in life
Última atualização: 2020-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagpalain ka sana ng diyos sa lahat ng mga araw ng iyong buhay
may god bless you in all aspects of your life
Última atualização: 2021-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagbabago ay ang nag-iisa lamang na pare-pareho sa buhay
change is the only constantant thing in life
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagpalain ka nawa ng ating panginoon sa lahat ng aspeto ng iyong buhay
bless our teacher
Última atualização: 2023-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaano na kalaki ang pagbabago ng sarili natin sa dati
how much we have changed ourselves in the past
Última atualização: 2021-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang laging ginawa kapag naganap ang pagbabago ng enerhiya
what is always produced when energy transformation occur
Última atualização: 2020-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: