Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pangangalap ng mga datos
pangangalap ng datos
Última atualização: 2024-01-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
paglalahad at interpretasyon ng mga datos
paglalahad ng datos at interpretation
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagsusuri sa mga datos
data analysis
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
mco ng mga
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamalayan ng mga
awareness of nationalism
Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikinabubuhay ng mga tao
english
Última atualização: 2024-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap hanap in ang ibang mga datos
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mundo ng mga buhay
mundo ng buhay
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pangunahing mga limitasyon ng ating sistema ay ang bilang ng mga puntos ng datos.
the principal limitations of our system are the number of data points.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naniniwala siya na ang pagpapaunlad ng mga sensor ay magsisigurong maaasahan ang datos mula sa pangangalap nito hanggang sa paglalathala.
he believes developing those sensors guarantees data reliability from gathering to publishing.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga datos na nakolekta ay susuriin din ang mga mag - aaral upang mapabuti ang akademikong
the purpose of this study is to know how evolving linguistics can affect senior high school students.
Última atualização: 2023-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang isang sistemang kayang magbomba ng tubig sa internal chamber ng kahon ng sensor ay iminungkahi, at nagpasya kaming magimbestiga ng mga teknolohiya na makababasa ng datos sa pamamaraang in vitro.
a system capable of pumping a volume of water in an internal chamber in the sensor’s box was suggested, and we decided to investigate technologies that could read data through in vitro techniques.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumagamit ang safetrace ng mga ligtas na hardware ng teknolohiya upang pahintulutan ang mga gumagamit na magbahagi ng sensitibong datos at lokasyon sa iba pang mga gumagamit at opisyal, nang walang pagkompromiso sa pagkapribado ng datos na iyon.
safetrace utilizes secure hardware technologies to allow users to share sensitive location and health data with other users and officials, without compromising the privacy of that data.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang nakuha na datos sa pamamahagi ng porsyento o sentralisasyon ng mga pondong nabuo ng partido mula sa foreign exchange at stock market
there was no data obtained on the percentage distribution or centralization of funds generated by the party from its foreign exchange and stock market
Última atualização: 2021-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kabanatang ito ay nagpapakita ng presentasyon, pag aanalisa, at interpretasyon ng mga nakalap na datos, resulta ng ebalwasyon at tugon ng mga mag aaral mula sa mga mag aaral sa ikalabing isang baitang ng cardona senior high school.
this chapter presents the presentation, analysis, and interpretation of the collected data, evaluation results and student responses from students in the eleventh grade of cardona senior high school.
Última atualização: 2021-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kinumpirma ng mga datos na ang pagganap ng akademikong mag-aaral ay lubos na naiimpluwensyahan sa pamamagitan ng paggamit ng mataas na kalidad na pagtuturo ng guro at sa tulong hindi alinman sa computer literacy ng guro ni sa pamamagitan ng kanilang kakayahan sa teknolohiya.
data confirmed that student’s academic performance is exceedingly influenced by using the teacher’s high quality educating and with the aid neither of the teacher’s computer literacy nor by means of their competence in technology.
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiyaking tinitiyak ng mga mananaliksik na ang impormasyon na nakalap sa pagkolekta ng datos ay ginawang kumpidensyal at secure ng pangkat. ang mga kalahok ay ipinaalam sa unahan ng oras na ang lahat ng impormasyon na natipon sa pananaliksik ay panatilihing kumpidensyal at mapanatili sa lahat ng oras at ang kanilang pagkakakilanlan bilang hindi nagpapakilalang.
the researchers made sure that the information gathered during the data collection were held confidential and secured by the group. the participants were informed ahead of time that all information’s gathered in the research will be kept confidential and maintained at all times and their identity as anonymous.
Última atualização: 2020-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayon sa datos ng crisis center ng ministry of internal affairs ng russia, umabot na sa 150 katao ang bilang ng mga nasawi batay sa tala noong hulyo 8.
according to data from the russian ministry of internal affairs’ crisis centre, the natural disaster had killed 150 people as of july 8.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binalita ng cbs news, na tumutukoy sa datos ng johns hopkins university, mayroong mahigit 1,000 us na pagkamatay noong miyerkoles hatid ng mga pagkahawa ng coronavirus.
cbs news reported, citing johns hopkins university data, there were over 1,000 us deaths on wednesday caused by coronavirus infections.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gayunpaman, hindi lahat ng mga sistema na may central servers ay kailangang magkaroon ng akses sa datos ng personal na lokasyon; nilikha ang ilang sistema ng pagpapanatili ng pagkapribado na gumagamit ng central servers lamang para sa interkomunikasyon (tingnan ang seksiyon sa ibaba).
however, not all systems with central servers need to have access to personal location data; a number of privacy-preserving systems have been created that use central servers only for intercommunication (see section below).
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: