Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
igo na natin yung order
let proceed on the order
Última atualização: 2023-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para alam natin yung tama at mali
dimunamn kaylangan sabihin yan saken kasi alam konamn ang tama at mali
Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano bigsabihin ng kinilala panga natin yung isat isa
what will our recognized jaws say to each other
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat itapon natin ang ganyang ideyang itinakda.
we had better do away with such a fixed idea.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
namatay yung isa
i have two children
Última atualização: 2019-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ready kanaba na gawin na natin yung gate
Última atualização: 2024-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yqn yung isa hindi talaga
the other one isn't reallyy
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag gagawin natin yung social meet pareho natin gagawin o ako lang mag isa
pareho ba natin gagawin ang social meet o ako lang mag isa
Última atualização: 2021-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lalo na yung isa na pina salbahe
especially the
Última atualização: 2022-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagsusuka po kasi yung isa kong pamangkin
Última atualização: 2024-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala kayang pake yung isa dyan, di mo nako mahal?
dae kaya labot su saro dyan, dai mo nako padaba?
Última atualização: 2024-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron akong dalawang anak pero namatay yung isa
i have two children
Última atualização: 2019-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo matutulog na ako tulog na kasi yung isa dyan2
oo matutulog na ako tulog na kasi yung isa dyan
Última atualização: 2022-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit sino naman siguro tutulong pag alam na agrabyado yung isa
anyone maybe
Última atualização: 2021-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yung isa don kapitbahay ko lang tapos puro likes mo mga pictures niya
yung isa don kapitbahay ko lang tapos puro likes mo mga pictures niya
Última atualização: 2021-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
president bakit po may nakalista na tv case at mga pintura diba po ang usapan lang natin yung kulang na pampagawa lang sa lababo ang sagut namin?
president why is there a tv case and paintings listed, isn't it just that we're talking about something that's missing from the sink?
Última atualização: 2023-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumagawa tayo ng list yung mga mahahalaga at para hindi tayo malito sa mga bibilhin natin at nasa budget din natin yung mga bibilhin natin
we make a list of the essentials that are not in our house
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
minsan kasi dumadaan sa buhay natin yung hindi pagkakaunawaan sa pagitan iyong mga magulang at iyon ay hindi naiiwasan sa isang pamilya.
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa lang ang di gumagana yung isa for verification pa siya .isasabay sa susunod na calibration.
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero atlis diba bago ka mawala nagawa ko yung isa sa gusto natin your my wife were married kahit na wala kana ikaw padin yung pinaka mamahalin ko i love you so much my wife i miss you
pero atlis diba bago ka mawala ko nagawa yung isa sa gusto natin your my wife were married kahit na wala kana ikaw padin yung pinaka mamahalin ko i love you so much my wife i miss you
Última atualização: 2021-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: