Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
iwasan ang madalas na late sa pag pasok
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iwasan ang madalas na late sa pag uwi
avoid frequent late entry
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iwasan ang hindi pag pasok sa trabaho
Última atualização: 2023-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iwasan ang laging late sa trabaho
Última atualização: 2023-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iwasan ang madalas na pagliban
frequent absences
Última atualização: 2023-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya nahihirapan rin ako sa pag pasok sa trabaho
kaya nahihirapan rin akong pumasok ng trabaho
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
late sa pag uwi dahil sa trabaho
late to go home because of work
Última atualização: 2021-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag ingat ka sa pag pasok sa trabaho mo? sa kasamahan mo sa trabaho
be careful when you go to work?
Última atualização: 2024-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marami ako natutunan sa pag pasok sa paaralan
nalaman ko ito dahil tinuro ito sa aming paaralan
Última atualização: 2020-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lunes pag kabangon ko sa umaga nag ligpit agad ako sa kwarto at pumunta sa kusina at nag momog ng tubig at tinulungan sila mama sa gawaing bahay para sa pag pasok ng eskwela.at pag katapos noon nag almusal na ako at dali daling naligo para sa pag pasok sa eskwela
kabangon on monday morning i was immediately retired to my room and go to the kitchen and momog water and they helped mom with the housework for the admission of the eskwela.at after that i was served promptly and immediately washed for breaks
Última atualização: 2016-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang pangangatuwiran para sa pag-iwas sa paninigarilyo sa mga kabataan ay batay sa pagmamasid na, kung ang paninigarilyo ay hindi magsisimula sa panahon ng kabataan, hindi malamang na mangyari ito at sa data na nagpapahiwatig na ang posibilidad ng pagtigil sa mga matatanda ay inversely na nauugnay sa edad sa pagsisimula.12 13 kahit na ang madalas na eksperimentong paninigarilyo sa pagbibinata ay makabuluhang pinatataas ang panganib ng paninigarilyo.14 kapag nagsimula ang paninigarilyo, mahirap ang pagtigil at ang paninigarilyo ay malamang na isang pagkagumon sa pangmatagalang. halimbawa, ito
the argument for smoking prevention among adolescents is based on the observation that, if smoking does not start during adolescence, it is unlikely ever to occur8 and on data indicating that the probability of cessation among adults is inversely related to age at initiation.12 13 even infrequent experimental smoking in adolescence significantly increases the risk of adult smoking.14 once smoking has begun, cessation is difficult and smoking is likely to be a long term addiction. for example, it
Última atualização: 2020-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: