Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi na tayo nakakapag usap
we will not meet again
Última atualização: 2019-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit hindi na tayo mag usap
we can not talk anymore
Última atualização: 2019-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit na hindi na tayo
even though we're gone
Última atualização: 2023-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit hindi na
even if not anymore
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw parin kahit hindi na tayo
you are still even though i am not
Última atualização: 2023-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit hindi tayo magkakilala
although we never said it to each other i think we
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit hindi
synonymous with even more
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit hindi tayo nagpapansinan
we are no longer betting
Última atualização: 2024-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit hindi man tayo nagkita
even though we never met
Última atualização: 2019-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na tayo bata
ekis na tayo sa lokohan,hindi na tayo bata
Última atualização: 2023-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw pa rin kahit hindi na ako
still you even if wasn't me
Última atualização: 2021-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na tayo bati hmp
we no longer greet
Última atualização: 2023-07-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
patuloy parin kitang mamahalin kahit hindi na tayo
Última atualização: 2023-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na tayo gaya ng dati
you are not what you used to be
Última atualização: 2020-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na tayo bata para diktahan
we are no longer young to dictate
Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit hindi tayo magkakakilala, pipiliin kita araw-araw
even if we don't see each other
Última atualização: 2023-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na tayo magkaibigan pagkatpoas nito
we are no longer friends
Última atualização: 2020-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit hindi tayo gwapo atlis hindi tayo manloloko
though not good enough
Última atualização: 2019-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na tayo bata para makipag lokohan
bakit hindi muna natin kilalanin ang isat isa
Última atualização: 2020-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sige hindi na tayo magkaka intindihan nito.
Última atualização: 2021-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: