Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kahit na hindi kami madalas mag usap
kahit hindi kami magkasama na mag-celebrate ayos lang dahil masaya naman kami
Última atualização: 2022-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit hindi na tayo mag usap
we can not talk anymore
Última atualização: 2019-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit hindi tayo mag kasing edad
Última atualização: 2023-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit hindi tayo magkakilala
although we never said it to each other i think we
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit hindi
synonymous with even more
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit hindi tayo nagpapansinan
we are no longer betting
Última atualização: 2019-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit hindi kami madalas mag usap napapangiti pa din ako kahit papaano
even though we don't
Última atualização: 2020-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw parin kahit hindi na tayo
you are still even though i am not
Última atualização: 2023-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit hindi man tayo close friend
pero di kame gaano kaclose
Última atualização: 2022-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana maging loyal ka kahit hindi tayo mag kasama
sna maging loyal ka sa jowa mo
Última atualização: 2023-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi man tayo madalas magkita at magkausap
di man tayo magkasintahan
Última atualização: 2022-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok lang sayo na hindi tayo mag usap ng matagal
it's ok with you that we don't talk for long
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
duon tayo mag usap
duon tayo usap
Última atualização: 2022-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit hindi tayo magkakakilala, pipiliin kita araw-araw
even if we don't see each other
Última atualização: 2023-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi tayo nakapag usap ng maayos
english hindi tayo nakapag usap ng maayos
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit hindi tayo gwapo atlis hindi tayo manloloko
though not good enough
Última atualização: 2019-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kitang maging kaibigan kahit hindi tayo close
gusto kitang maging kaibigan kahit hindi tayo close
Última atualização: 2024-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ba pwede na mag usap na lang tayo
hindi ba pwedeng
Última atualização: 2024-03-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bukas na lang tayo mag usap
we'll just talk tomorrow
Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bukas lang tayo mag usap-usap
let's talk again tomorrow
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: