Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kahit ilang oras lamang
even just a few hours
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
maghihintay ako kahit ilang taon
maghihintay ako kahit ilang taon
Última atualização: 2020-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit ilang taon man ang lumipas
Última atualização: 2020-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hihintayin kita kahit ilang rain ka dyan
hihintayin kita kahit kailan
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit ilang beses mo akong saktan
kahit ilang beses mo kong saktan ikaw parin pipilitin ko
Última atualização: 2021-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit ilang buwan palang tayong nagkakasalamuha
and in a few years we are fully
Última atualização: 2022-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala mag uusap tayo kahit ilang oras man lang
then that's how you feel about me
Última atualização: 2019-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit pa din kahit ilang buwan na ang lumipas
it still hurts
Última atualização: 2023-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di kana nagbago kahit ilang beses ko na sinabi sayo na makinig ka
how many times have i told you to listen
Última atualização: 2021-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilang video na ang nalikha/na produce mo (ng iyong kumpanya)?
Última atualização: 2024-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit ilang beses kapa gumawa ng mabuti sa kapwa mawawala yan pag nakagawa ka ng masama
Última atualização: 2023-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit ilang ulet ka magkamali sa buhay wag ka matakot dahil ito ang magiging dahilan para mas maging matatag kai
maiksi lang ang buhag gawin mo kunģ ano makakapag pasaya sayo
Última atualização: 2024-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit ilang besis ako madapa ako tumayo sarili kong mga paa at patuloy mangarap hanggang makamit ko tagumpay sa buhay
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong mawala kahit ilang saglit lang para ma miss mo namn ako. hindi ganito na nandito nga ako pero hindi mo namn ako pinapasin
i want to lose even a little while so you can miss me. it's not like i'm here but it's like i'm not next to you.
Última atualização: 2019-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala naman talaga akong balak iwan ka ,kahit ilang beses na ako sabihin ta na pero hindi ko nmn ginagawa kasi mahal na rin kita
wala naman talaga ako balak iwan ka ,kahit ilan beses na ako sinabing ta na pero hindi ko nmn magawa kasi mahal na rin kita
Última atualização: 2023-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko lang mag pasalamat sayo dahil kahit ilang beses kita ginebup ilang beses kita nasaktan hindi mo parin ako kayang bitawa hindi ka parin sumusuko pinaparamdam mo parin sakin kung gaano moko ka mahal
thank you sa pagiging tapat mo sakin at sa sobrang pag mamahal mo sakin khit ilang beses na kita sinukuan hindi mo parin ako kayang bitawan
Última atualização: 2021-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi ma'am musta po sorry po kong hindi ako makapagantay naaawa lang po kasi ako sa anal ko nakikiusap naman po kahit ilang araw umuwe naman daw po ako makasama lang nila kahit sa kaarawan nila kahit wala handa iyon lang po
Última atualização: 2021-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa owner and co owner im so verry sorry po sa inyong lahat sa lahat po ng admin and members sorry po tlaga sa inyo nag kagulo kayo dahil sa kagaya kung walang kwenta sana mapatwad nyo po akong lahat kahit ilang beses man akong mag sisi hindi ba mabailik yong tiwala nyo sa akin im sorry po ate tine and ate nimcie and mommy rose
to the owner and co -owner, i'm so very sorry to all of you, to all of the admins and members. yong tiwala nyo sa akin im sorry po ate tine and ate nimcie and mommy rose
Última atualização: 2021-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi ma'am kumusta po ma'am pasinsiya na po kong masyado akong makulit o hindi makapgantay naawa lang po kasi ako sa anak ko na nakikiusap naman po na kahit ilang linggo lang daw po umuwe ako makasama man lang daw po nila sa kaarawan nila kahit walang silibrasyon basta makasama ako nila salamat poo
Última atualização: 2021-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana masarap tulog mo, the way kung paano mo pasayahin buong araw ko. thank you jus, sa di pag talikod sakin kahit ilang beses akong nawala. sobrang grateful ko kasi kahit napaka landi ko dati tangina may naidulot na bunga at ikaw yon! thank you justine! 🖤
i hope you sleep well, the way you make me happy all day. thank you jus, for not turning your back on me no matter how many times i lost.
Última atualização: 2021-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: