Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kahit magkano basta galing sa puso mo
anything just from your heart
Última atualização: 2019-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit ano basta galing sa puso
anything as long as it comes from your heart
Última atualização: 2022-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit anong ibigay basta galing sa puso mo
anything but a fountain in your heart
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tatangapil ko basta galing sa puso mo
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit ano basta galing sa inyo na dalawa
anything just comes from you
Última atualização: 2019-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kultura galing sa puso mo
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
galing sa puso
no longer co
Última atualização: 2021-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko galing sa puso mo
from your heart
Última atualização: 2023-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na galing sa puso
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa puso mo
your heart
Última atualização: 2020-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
galing sa puso at isipan ko
Última atualização: 2023-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
edi sa puso mo
edi sa puso mo
Última atualização: 2023-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginawa nya ito ng galing sa puso
english
Última atualização: 2023-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
papunta sa puso mo
because they are rugged
Última atualização: 2022-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anu naman sa puso mo
what is in your heart
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lahat ng sinasabi ko ay galing sa puso ko
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naka kandado nako sa puso mo
i do not want to share with you
Última atualização: 2018-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana kung nais mo tumulong yong galing sa puso mo at wala kapilit ang hingiin
sana kung nais mo ako tulungan youn galing sa puso mo
Última atualização: 2023-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay gusto kong malaman mo na galing sa puso ko ito
gusto kong malaman mo na talagang gusto kita pero alam ko hindi ka matutuwa kaya di bale na lang
Última atualização: 2022-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayoko ng may kaagaw sa puso mo
compete in your heart
Última atualização: 2021-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: